Milton Keynes Dons FC

Milton Keynes Dons Football Club ( / ˌ m ɪ l t ən k i n z d ɒ n z / ), généralement abrégé MK Dons , est un professionnel de football association club basé à Milton Keynes , Buckinghamshire , en Angleterre. L'équipe participe à League One , le troisième niveau du système de ligue de football anglais , après avoir obtenu une promotion à la fin de la saison 2018-19 . Le club a été fondé en 2004, à la suite du Wimbledon FCle déménagement controversé de Milton Keynes depuis le sud de Londres, lorsqu'il a adopté son nom actuel, son badge et les couleurs de sa maison. [n 2]

Milton Keynes Dons
Nom et prénomMilton Keynes Dons Football Club
Surnom(s)Les Dons
Nom courtMK Dons
Fondé2004 [n 1]
TerreStade MK
Capacité30 500
PrésidentPete Winkelman
DirecteurRussel Martin
LigueLigue 1
2020–21Ligue 1 , 13e sur 24
Site InternetSite du club
Saison en cours

Initialement basé au National Hockey Stadium , le club a concouru sous le nom de Milton Keynes Dons dès le début de la saison 2004-05 . Après deux saisons en League One, ils ont été relégués en League Two en 2006. Le club a déménagé sur son terrain actuel, Stadium MK , pour la saison 2007-08 , au cours de laquelle ils ont remporté le titre de League Two et le Football League Trophy sous la direction. de Paul Ince . Après sept saisons supplémentaires en League One, le club a remporté la promotion au championnat en 2015 sous la direction de Karl Robinson ; cependant, ils ont été relégués à League One après une saison.

Milton Keynes Dons s'est bâti une réputation pour le développement de la jeunesse, [4] dirige 16 équipes de personnes handicapées et leur confiance dans le football engage environ 60 000 personnes ; entre 2012 et 2013, le club a produit 11 jeunes joueurs qui ont été appelés dans les équipes nationales des groupes d'âge et entre 2004 et 2014. Le club a également fait ses débuts en équipe première à 14 diplômés de l'académie locale, dont le milieu de terrain international anglais Dele Alli . [5] [6]

Le club dirige également une équipe de football féminin , Milton Keynes Dons Women .

Milton Keynes
Voie de labour
Parc Selhurst

Milton Keynes , à environ 72 km au nord-ouest de Londres dans le Buckinghamshire , a été établie en tant que nouvelle ville en 1967. [7] En l'absence d'un club de football professionnel représentant la ville, aucune des équipes locales hors ligue a progressé de manière significative à travers le système de ligue de football anglais ou "pyramide" au cours des décennies suivantes - il a parfois été suggéré qu'un club de la Ligue de football pourrait y déménager . Il n'y avait aucun précédent dans la ligue anglaise de football pour un tel mouvement entre les agglomérations et les autorités du football et la plupart des fans ont exprimé une forte opposition à l'idée. [8] Charlton Athletic a brièvement évoqué le déménagement dans "un arrondissement progressif des Midlands" lors d'un différend de planification avec leur conseil local en 1973, [9] et le déménagement de la ville voisine de Luton à Milton Keynes a été suggéré à plusieurs reprises à partir des années 1980. [10] Une autre équipe liée à la nouvelle ville était Wimbledon Football Club . [11]

Wimbledon, établi dans le sud de Londres en 1889 et surnommé "les Dons", a été élu à la Football League en 1977. Ils ont ensuite traversé une sortie de "conte de fées" de l'obscurité et à la fin des années 1980 ont été établis dans la première division anglaise. Football. [12] Malgré la nouvelle proéminence de Wimbledon, le stade modeste du club à Plough Lane est resté en grande partie inchangé par rapport à ses jours sans ligue. [12] Ron Noades , alors propriétaire du club, a identifié cela comme un problème dès 1979, étendant son mécontentement à l'emplacement même du terrain. Intéressé par le site du stade désigné par la Milton Keynes Development Corporation , Noades a brièvement prévu d'y déplacer Wimbledon en fusionnant avec un club hors ligue à Milton Keynes, et a acheté Milton Keynes City, criblé de dettes . Cependant, Noades a alors décidé que le club n'obtiendrait pas un soutien suffisant à Milton Keynes et a abandonné l'idée. [11]

En 1991, après la publication du rapport Taylor recommandant le réaménagement des terrains de football anglais, Wimbledon a quitté Plough Lane pour partager le terrain de Crystal Palace , Selhurst Park , à environ 9,7 km. Sam Hammam , qui possédait alors Wimbledon, a déclaré que le club ne pouvait pas se permettre de réaménager Plough Lane et que le partage du sol était un arrangement temporaire alors qu'un nouveau terrain provenait du sud-ouest de Londres. Un nouveau stade pour Wimbledon s'est avéré difficile à réaliser. [12] Frustré par ce qu'il percevait comme un manque de soutien du Conseil de Merton , Hammam a commencé à chercher plus loin et en 1996 poursuivait un déménagement à Dublin , une idée à laquelle la plupart des fans de Wimbledon se sont fortement opposés. [13] Hammam a vendu le club à deux hommes d'affaires norvégiens, Kjell Inge Røkke et Bjørn Rune Gjelsten , en 1997, [14] et un an plus tard a vendu Plough Lane aux supermarchés Safeway . [15] Wimbledon a été relégué de la Premier League à la fin de la saison 1999-2000 . [16]

Pete Winkelman , en 2011

À partir de 1997, [17] un consortium dirigé par le promoteur de musique Pete Winkelman et soutenu par Asda (une filiale de Walmart ) et IKEA a proposé un grand développement de vente au détail à Milton Keynes, y compris un stade aux normes de la Football League. [18] [19] Le consortium a proposé à l'origine que le stade soit situé au National Bowl, mais a ensuite modifié sa proposition de changer le site du stade proposé en Denbigh North, le même site que le développement commercial évoqué. [20]

Le consortium a proposé qu'un club de ligue établi utilise ce site ; [18] [19] il s'est approché de Luton, Wimbledon, Crystal Palace, Barnet et Queens Park Rangers . [21] En 2001, Røkke et Gjelsten ont nommé un nouveau président, Charles Koppel, qui était en faveur de cette idée, en disant qu'il était nécessaire d'arrêter la faillite du club. [22] À la fureur de la plupart des fans de Wimbledon, [23] Koppel a annoncé le 2 août 2001 que le club avait l'intention de déménager à Milton Keynes . Après que la Football League eut refusé l'autorisation, Wimbledon a fait appel, menant à une audience d'arbitrage de la Football Association et par la suite à la nomination d'une commission indépendante de trois hommes pour rendre un verdict définitif et contraignant. La ligue et la FA ont déclaré leur opposition mais les commissaires ont statué en faveur, deux contre un, le 28 mai 2002. [24]

Après avoir fait campagne contre le mouvement, [23] un groupe de fans mécontents de Wimbledon a réagi à cela en juin 2002 en formant leur propre club hors ligue, l' AFC Wimbledon , auquel la plupart des soutiens de l'équipe d'origine ont fait défection. [25] AFC Wimbledon a conclu un accord de partage de terrain avec Kingstonian dans la municipalité de Kingston upon Thames , à côté de Merton. [25] Le Wimbledon d'origine avait l'intention de déménager immédiatement à Milton Keynes, mais n'a pas pu le faire jusqu'à ce qu'un foyer temporaire dans la ville répondant aux critères de la Ligue de football puisse être trouvé. [26] Le club est resté à Selhurst Park entre-temps et en juin 2003 est entré en fonction . [27] Avec le mouvement menacé et le club faisant face à la liquidation, [28] Winkelman a décidé de l'acheter lui-même. [19] Il a obtenu le financement pour que les administrateurs maintiennent l'équipe en activité dans le but de l'amener à Milton Keynes dès que possible. [29] Le club a organisé l'utilisation temporaire du stade national de hockey à Milton Keynes et y a joué son premier match en septembre 2003. [30] Neuf mois plus tard, le groupe Inter MK de Winkelman a racheté le club de l'administration et a annoncé des changements de nom, badge et couleurs - l'équipe a été rebaptisée Milton Keynes Dons Football Club. [31]

2004-2006 : Luttes et relégation

Milton Keynes Dons (blanc) affronte Blackpool (tangerine) à l' ancien stade national de hockey d'Angleterre au cours de la saison 2004-05

La première saison pour le club sous le nom de Milton Keynes Dons était 2004-05 , dans Football League One , sous Stuart Murdoch , qui avait dirigé Wimbledon FC depuis 2002. Le premier match de l'équipe était le 7 août 2004, un match nul 1-1 à domicile contre Barnsley , avec Izale McLeod égalisant avec leur premier but en compétition. [32] Murdoch a été limogé en novembre [33] et remplacé par Danny Wilson , qui a gardé Milton Keynes Dons dans la division le dernier jour de la saison — mais seulement à cause de la déduction de 10 points de Wrexham pour entrer dans l' administration . La saison suivante , Milton Keynes Dons a lutté toute l'année et a été relégué en League Two ; Wilson, en conséquence, a été limogé. [34]

2006–2010 : Promotion et première argenterie

Le successeur de Wilson pour 2006-07 était Martin Allen , qui venait d'amener Brentford au bord d'une place dans le championnat de la Ligue de football . Milton Keynes Dons était en lice pour une promotion automatique jusqu'au dernier match de la saison, mais a finalement terminé quatrième et a dû se contenter d'une place en barrages. Ils ont ensuite subi une défaite contre Shrewsbury Town en demi-finale des barrages. Pendant les vacances d'été 2007, Allen est parti prendre la relève à Leicester City .

Pour la 2007-08 saison, l' ancien Angleterre capitaine Paul Ince a repris en tant que gestionnaire. Milton Keynes Dons a atteint la finale du Trophée de la Ligue de football , tout en étant en tête du classement pendant la majeure partie de la saison. La finale a été jouée le 30 mars 2008 contre Grimsby Town  - Milton Keynes Dons a gagné 2-0 à Wembley pour apporter le premier trophée professionnel à Milton Keynes. Le club a couronné la victoire du trophée avec le championnat de la Ligue 2 et la promotion subséquente en Ligue 1 . Suite à ses succès, Ince est parti en fin de saison pour gérer les Blackburn Rovers .

Le remplaçant d'Ince était l'ancien joueur de Chelsea Roberto Di Matteo , prenant son premier rôle en tant que manager. Au cours de la saison 2008-09 , ils ont raté une place de promotion automatique de deux points, terminant troisième derrière Peterborough United et Leicester City . Ils ont été éliminés des play-offs par Scunthorpe United , qui a battu MK Dons aux tirs au but au Stadium MK. Di Matteo est parti en fin de saison pour West Bromwich Albion . [35] Un an après le départ, Ince est revenu en tant que directeur pour la saison 2009-10 . [36] Il a démissionné du club le 16 avril 2010, mais est resté directeur jusqu'à la fin de la saison. [37]

2010-2016 : ère Karl Robinson

Le 10 mai 2010, Karl Robinson a été nommé nouveau directeur du club, avec l' ancien Angleterre entraîneur John Gorman comme son assistant. À 29 ans, Robinson était au moment de sa nomination le plus jeune entraîneur de la Ligue de football . [38] Dans sa première saison dans le club Milton Keynes Dons a terminé cinquième en 2010-11 League One . Ils ont affronté Peterborough United en demi-finale des barrages. Bien qu'ils aient remporté le match aller 2-1, une défaite 2-0 à London Road signifiait qu'ils manquaient la finale des barrages, perdant la demi-finale 3-2 au total des buts.

La saison 2011-12 a donné des résultats similaires à ceux de la saison précédente, les Dons terminant cinquième en 2011-12 League One face à Huddersfield en play-offs. Perdre le match aller 2-0 suivi d'une victoire 2-1 au Galpharm a vu Milton Keynes Dons perdre 3-2 au total contre les éventuels vainqueurs des barrages. Le match aller était le dernier match de football de John Gorman après avoir annoncé sa retraite quelques semaines auparavant. Le remplacement de Gorman a été annoncé le 18 mai 2012 comme étant l'ancien manager de Luton Mick Harford avec le nouvel entraîneur à temps partiel Ian Wright .

Graphique montrant la progression des résultats de la ligue de MK Dons depuis la saison 2004-05

Milton Keynes Dons a connu sa meilleure campagne de FA Cup au cours de la saison 2012-13 en battant un fougueux Cambridge City (0-0 et 6-1), les féroces rivaux de League Two AFC Wimbledon (2-1), Championship Sheffield mercredi (0- 0 et 2-0) et Premier League Queens Park Rangers (4-2) pour atteindre le cinquième tour de la compétition pour la première fois de leur histoire. Leur course record s'est terminée au cinquième tour au Stadium MK le 16 février 2013, s'inclinant 3-1 face au championnat Barnsley . Après avoir été dans le top cinq pendant la majeure partie de la saison, le club a terminé la saison 2013-14 de League One à la dixième place.

La saison 2014-15 a bien commencé. L'événement phare du premier mois de la saison a été le match nul contre Manchester United au deuxième tour de la Coupe de la Ligue, après avoir éliminé l'AFC Wimbledon au premier tour. Les Dons ont enregistré une victoire choc 4-0 sur Manchester United devant une foule à guichets fermés au Stadium MK. [39] Quelques semaines plus tard, les Dons ont enregistré leur victoire record, une raclée 6-0 de Colchester United à la maison. [40] Ce record n'a pas duré longtemps car il a de nouveau été battu avec une démolition 7-0 d' Oldham Athletic le 20 décembre 2014. [41] Un peu plus d'un mois plus tard, le 31 janvier 2015, les Dons ont enregistré un record commun 5 -0 victoire à l'extérieur contre Crewe Alexandra , gagnant une première place de courte durée. [42] Le 3 mai, le club a obtenu une promotion au championnat de la Ligue de football pour la première fois, en battant Yeovil Town 5-1 et en dépassant Preston North End (qui a perdu 1-0 à Colchester United ) le dernier jour de la saison. [43]

Les Dons ont commencé leur vie dans le championnat en battant Rotherham United 4-1 lors de la première journée de la saison et en gagnant sept points sur 12 possibles lors de leurs quatre premiers matchs. Ils n'ont pas été en mesure de maintenir cette forme tout au long de la saison – les Dons n'ont remporté aucun de leurs 11 derniers matchs et ils sont revenus en League One après avoir terminé 23e du championnat. [44]

Le 23 octobre 2016, Karl Robinson a quitté le club par consentement mutuel, après une défaite 3-0 à domicile contre Southend United la veille, ce qui avait prolongé la séquence sans victoire des Dons à quatre matchs et les avait laissés 19e du classement de League One. [45]

2016-2018 : Lent déclin

Robbie Neilson a rejoint MK Dons en tant que directeur de Premiership écossais Club Heart of Midlothian dans son pays natal , l' Ecosse , [46] avec son premier match officiel en charge par pure coïncidence une FA Cup match nul contre le nouveau club Karl Robinson Charlton Athletic . [47] Le règne de Neilson a bien commencé, avec son deuxième match à la tête d'une victoire contre l'AFC Wimbledon, [48] et fin janvier 2017, une victoire de derby local contre Northampton Town . [49]

La saison suivante a mal commencé, mais le 30 décembre 2017, l'équipe a été notée [50] pour une remarquable victoire de 1-0 dans le derby contre Peterborough , jouant avec 9 hommes pendant 68 minutes après des décisions d'arbitrage controversées [51] [52] et 13 minutes de temps supplémentaire. [53] Neilson est parti d'un commun accord le 20 janvier 2018 après une séquence d'une victoire en onze matches de championnat avec le club 21e dans le classement ; [54] il a été limogé le même jour que son dernier match, une défaite décevante de derby à l'extérieur 2-1 contre ses rivaux de relégation Northampton Town . [55]

Sous le successeur de Neilson, Dan Micciche , le club a continué à lutter dans les places de relégation. Après une série de mauvais résultats avec seulement trois victoires en seize matches en charge, Micciche a quitté le club le 22 avril 2018, le directeur adjoint Keith Millen prenant la relève en tant que gardien. [56] L'avant-dernier week-end de la saison, une autre défaite les a mathématiquement relégués à la Ligue Deux (leur laissant sept points de sécurité avec un match à jouer). [57]

2018-présent : Rebondissement et recherche de stabilité

L'ancien manager d' Exeter City , Paul Tisdale, a été nommé en juin 2018 après 12 ans passés dans son ancien club. [58] Après une saison où les Dons ont été pressentis pour être les favoris pour la promotion, le club a passé la majeure partie de la saison autour de la promotion automatique et des places de barrage. En haut après une victoire 2-0 sur Macclesfield Town en novembre [59], le club a chuté au 8e rang en février [60] avant d'être à une victoire de la promotion automatique contre les espoirs des play-offs Colchester United lors de l'avant-dernier match. Les Dons ont perdu 2-0 [61], ce qui a conduit à un match « le gagnant remporte tout » contre Mansfield Town , 3e , qui était séparé par la différence de buts, pour déterminer qui a été promu. [62] MK Dons a gagné 1-0 devant près de 21 000 fans, ce qui signifie qu'ils sont revenus en League One à la première tentative. [63]

Après un mauvais début de saison 2019-20 au cours duquel les Dons n'ont obtenu qu'un seul point sur 27 possibles, la pire série de résultats de l'histoire du club, le contrat de Tisdale avec le club a été mutuellement résilié le 2 novembre 2019 à la suite d'un 1-3 défaite à domicile contre d'autres Tranmere Rovers menacés de relégation . [64] Le jour suivant, Russell Martin a été annoncé comme le nouveau directeur permanent de la première équipe; il avait rejoint en tant que joueur plus tôt dans l'année. [65] Les matchs ont été suspendus le 13 mars 2020 en raison de la pandémie de COVID-19 , [66] et les clubs ont ensuite voté pour mettre fin prématurément à la saison avec effet immédiat le 9 juin 2020, la table finale étant décidée par points non pondérés- système par match permettant au club de terminer la saison à la 19e place, [67] évitant ainsi la relégation.

Seules les saisons jouées par Milton Keynes Dons sous ce nom sont données ici. Pour un historique des kits du Wimbledon FC , voir Wimbledon FC#Kit history .
SaisonFabricant de kitsParrainer
2004–2005Une ligneAmplification Marshall
2005-2006
2006–2007Surridge Sports
2007–2008Nike
2008–2009
2009–2010DoubleTree par Hilton
2010-2011ISC
2011–2012
2012-2013VandanelCas de sécurité
2013-2014Sondico
2014–2015Suzuki GB [68]
2015-2016Erreà
2016-2017
2017-2018
2018–2019
2019-2020
2020-2021

Source: Kits de football historiques

La tribune Est du stade MK en 2007

Le premier stade du club était le stade national de hockey , qui a été temporairement converti pour le football pour la durée du séjour du club. Leur bail sur le lieu a pris fin en mai 2007.

Le 18 juillet 2007, le nouveau stade du club d'une capacité de 30 500 places, le Stadium MK de Denbigh, a accueilli son premier match, un événement à entrée restreinte contre un jeune Chelsea XI. [69] Le stade a été officiellement ouvert le 29 novembre 2007 par la reine Elizabeth II . [70] Le stade dispose d'un hall ouvert au sommet du niveau inférieur, un hôtel intégré avec des chambres donnant sur le terrain et des installations de conférence. Le complexe devait inclure une arène intérieure d'une capacité de 3 000, où l' équipe de basket-ball MK Lions serait basée, mais l'achèvement de cette arène a été retardé en raison du report des développements commerciaux proposés autour du site. [71]

En mai 2009, le stade a été désigné comme l'un des 15 stades proposés comme hôtes potentiels pour la candidature d'Angleterre à la Coupe du Monde de la FIFA 2018 , qui comprendrait une capacité croissante à 44 000. [72] L'offre de l'Angleterre a échoué, mais le Stadium MK est devenu l'un des stades de la Coupe du monde de rugby 2015 . [73] [74]

Supporters notables

Le plus célèbre supporter non lié au football des Dons était le résident local Jim Marshall , le fondateur de Marshall Amplification , [75] qui était l'un des premiers sponsors de chemise. [76] Le pilote de course Dan Wheldon était aussi un fan; [77] après sa mort, une minute de silence a été observée en sa mémoire avant le coup d'envoi du prochain match, contre Scunthorpe . [78] L'ancien joueur de cricket et présentateur de radio talkSport Darren Gough , [77] en dépit d'être un fan du Barnsley FC , assiste de temps en temps aux matchs de Dons car il vit à proximité, et parle aussi fréquemment des Dons lors de ses présentations à la radio.

D'autres fans notables qui sont soit des fans de Dons ou qui assistent régulièrement aux matchs sont : Gabi Downs, escrimeur paralympique ; Andrew Baggaley , double médaillé d'or des Jeux du Commonwealth en tennis de table ; Gail Emms , championne du monde de badminton ; James Hildreth et James Foster, tous deux joueurs de cricket anglais ; Mark Lancaster , député local et ministre du gouvernement en 2012 ; Craig Pickering , sprinteur sur 100 m – médaille de bronze aux Championnats du monde en 2007; Craig Gibbons , nageur du 100 mètres aux Jeux Olympiques de Londres 2012 ; Mikey Burrows, présentateur de Sky Sports Radio ; et le regretté musicien et animateur de radio George Webley . [77]

Première reconnaissance des clubs de supporters

Le 4 juin 2005, lors du « Parlement des supporters » (AGA) de la Fédération des supporters de football de 2005 , la FSF a refusé l'adhésion de la Milton Keynes Dons Supporters Association à la FSF dans un débat qui, entre autres arguments, a demandé pourquoi la Ligue de football d'introduire de nouvelles règles pour empêcher la « franchise » d'autres clubs de football à l'avenir. [79] [80] De plus, les membres de la FSF ont convenu avec la Wimbledon Independent Supporters' Association que la Milton Keynes Dons Supporters Association ne devrait pas avoir le droit de rejoindre la FSF jusqu'à ce qu'elle renonce à toute prétention à l'histoire et aux honneurs du Wimbledon FC. Dans cette optique, la FSF a entamé des discussions visant à rendre les honneurs du Wimbledon FC au London Borough of Merton.

Peu de temps après, à la suite de vives critiques pour avoir autorisé le déménagement, la Ligue de football a annoncé de nouvelles règles plus strictes sur la délocalisation des clubs. [81] Lors de son AGA du 5 juin 2006, la FSF a de nouveau examiné une motion [82] proposée par le Conseil de la FSF pour autoriser l'adhésion à la Milton Keynes Dons Supporters Association si les honneurs et les trophées du Wimbledon FC étaient remis au London Borough of Merton . En octobre 2006, un accord [83] a été conclu entre le club, la Milton Keynes Dons Supporters Association, la Wimbledon Independent Supporters' Association et la Football Supporters Federation. Le trophée de la FA Cup ainsi que tout le patrimoine du club rassemblé sous le nom de Wimbledon FC seraient restitués au London Borough of Merton. La propriété des marques de commerce et des noms de domaine de sites Web liés à Wimbledon FC serait également transférée à l'arrondissement. Dans le cadre du même accord, il a été convenu que toute référence faite au Milton Keynes Dons FC ne devrait se référer qu'aux événements postérieurs au 7 août 2004 (date du premier match de championnat du Milton Keynes Dons FC).

À la suite de cet accord, la FSF a annoncé que les supporters du Milton Keynes Dons FC seraient autorisés à devenir membres de la fédération, et qu'elle ne ferait plus appel aux supporters des autres clubs pour boycotter les matchs de Milton Keynes Dons. [84] Le 2 août 2007, Milton Keynes Dons a transféré la propriété de tous les trophées et souvenirs du Wimbledon Football Club au London Borough of Merton. [85]

Peterborough United

MK Dons a une rivalité avec Peterborough United , [86] [87] puisque les deux clubs se sont affrontés pour une promotion au championnat . [88] [89] Il existe aussi entre MK Lightning et Peterborough Phantoms dans le hockey sur glace une rivalité qui précède celle du football. [90]

Tête à tête

Adversaire Allumettes Gagné Dessiné Perdu Gagner %
Peterborough United 251131244,0
Jeux précédents
24 août 2004 ( 2004-08-24 ) Coupe de la Ligue R1 Peterborough United 0–3 Milton Keynes Dons Peterborough
19h45 GMT ( UTC )Réa 73 'SignalerMcLeod 42 ' ,  63 '
Petit 45 '
Intelligent 80 '
Kamara 90 '
Stade : London Road Stadium
Participation : 2 886
Arbitre : Kevin Friend
7 décembre 2004 ( 2004-12-07 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 1–1 Peterborough United Milton Keynes
19h45 GMT ( UTC )Petit 53 '
Hervé 90 '
SignalerConstantin 26 'Stade : Stade national de hockey
Fréquentation : 3 913
Arbitre : Mick Fletcher
8 janvier 2005 ( 2005-01-08 ) FA Cup R3 Milton Keynes Dons 0–2 Peterborough United Milton Keynes
15h00 GMT ( UTC )McLeod 69 '
Chorley 87 '
SignalerLogan 45 '
Arber 57 '
Jambe 85 '
Stade : Stade national de hockey
Participation : 4 407
Arbitre : Phil Crossley
30 avril 2005 ( 2005-04-30 ) Ligue 1 Peterborough United 0–3 Milton Keynes Dons Peterborough
15h00 GMT ( UTC )Maison de bois 30 '
Kanu 85 '
SignalerRizzo 9 '
McLeod 22 ' ,  84 ' ,  85 '
Chorley 64 '
Stade : London Road Stadium
Participation : 3 742
Arbitre : Grant Hegley
6 octobre 2006 ( 2006-10-06 ) Ligue 2 Milton Keynes Dons 0–2 Peterborough United Milton Keynes
19h45 GMT ( UTC )Diallo 53 'SignalerArber 70 '
Branston 77 '
Richards 80 '
Huke 89 '
Stade : Stade national de hockey
Participation : 6 647
Arbitre : Paul Melin
10 mars 2007 ( 2007-03-10 ) Ligue 2 Peterborough United 4–0 Milton Keynes Dons Peterborough
15h00 GMT ( UTC )Gagner 25 ' ,  56 '
Mackail-Smith 33 ' ,  79 '
Strachan 39 '
Blackett  70 '
Boucher 85 '
Huke 90 '
SignalerPlatt 36 '
Diallo 54 '
Hayes 69 '
Stade : London Road Stadium
Participation : 5 087
Arbitre : Mike Russell
9 octobre 2007 ( 2007-10-09 ) Trophée de la Ligue Milton Keynes Dons 3–1 Peterborough United Milton Keynes
19h45 GMT ( UTC )Wright 25 '52 '
Cameron 85 '
SignalerMcLean 16 'Stade : Stadium mk
Participation : 5 087
Arbitre : Mike Russell
15 décembre 2007 ( 2007-12-15 ) Ligue 2 Peterborough United 1-2 Milton Keynes Dons Peterborough
15h00 GMT ( UTC )McLean 75 '
Gnakpa 88 '
SignalerGalle 47 '
Andrews 57 '
Diallo
Stade : London Road Stadium
Participation : 10 351
Arbitre : Nigel Miller
21 mars 2008 ( 2008-03-21 ) Ligue 2 Milton Keynes Dons 1–1 Peterborough United Milton Keynes
19h45 GMT ( UTC )Wilbraham 12 '
André 57 '
SignalerWhelpdale 27 '
Gnakpa 30 '
Morgane 51 '
Boyd 90 '
Stade : Stadium mk
Participation : 14 521
Arbitre : Peter Walton
27 septembre 2008 ( 2008-09-27 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 1-2 Peterborough United Milton Keynes
15h00 GMT ( UTC )Gerba 63 '
Llera
Guéret
Lewington
SignalerMackail-Smith 73 '  (stylo)
Vert 75 '
Hyde
Stade : Stadium mk
Participation : 10 876
Arbitre : Phil Dowd
20 janvier 2009 ( 2009-01-20 ) Ligue 1 Peterborough United 0–0 Milton Keynes Dons Peterborough
19h45 GMT ( UTC )Morgan
Whelpdale
SignalerLlera
Chadwick
Leven
Stade : London Road Stadium
Participation : 8 982
Arbitre : Graham Salisbury
25 septembre 2010 ( 2010-09-25 ) Ligue 1 Peterborough United 2-1 Milton Keynes Dons Peterborough
15h00 GMT ( UTC )Mackail-Smith 36 '
McLean 48 '
Lewington 37 'Stade : London Road Stadium
Participation : 7 838
Arbitre : Andy D'Urso
21 mars 2011 ( 2011-03-21 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 1–0 Peterborough United Milton Keynes
19h45 GMT ( UTC )Mac Kenzie 69 'Stade : Stadium mk
Participation : 10 019
Arbitre : Graham Scott
15 mai 2011 ( 2011-05-15 ) Playoffs de Ligue 1 Milton Keynes Dons 3–2 Peterborough United Milton Keynes
12h15 GMT ( UTC )Powell 47 '
Baldock 50 '
Balanta 56 '
SignalerMackail-Smith 8 '
McCann 81 '  ( plume )
Stade : Stadium mk
Participation : 12 662
Arbitre : Jonathan Moss
19 mai 2011 ( 2011-05-19 ) Playoffs de Ligue 1 Peterborough United 2–0 Milton Keynes Dons Peterborough
19h45 GMT ( UTC )McCann 11 '
Mackail-Smith 54 '
SignalerStade : London Road Stadium
Participation : 11 920
Arbitre : Colin Webster
21 septembre 2013 ( 2013-09-21 ) Ligue 1 Peterborough United 2-1 Milton Keynes Dons Peterborough
15h00 GMT ( UTC )Chevalier-Perceval  7 '
Tomlin 12 '  ( stylo )
Assombalonga 34 '
Petit  76 '
SignalerMcLeod 74 'Stade : London Road Stadium
Participation : 8 149
Arbitre : Darren Drysdale
15 mars 2014 ( 2014-03-15 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 0–2 Peterborough United Milton Keynes
15h00 GMT ( UTC )SignalerAssombalonga 58 '60 '  ( plume )Stade : Stadium mk
Participation : 9 590
Arbitre : Keith Hill
16 août 2014 ( 2014-08-16 ) Ligue 1 Peterborough United 3–2 Milton Keynes Dons Peterborough
15h00 GMT ( UTC )McEvoy 45+1 '
Vassell 81 ' ,  85 '
SignalerAlli 48 '
Powell 87 '
Stade : Stade ABAX
Participation : 7 115
Arbitre : Keith Stroud
21 février 2015 ( 2015-02-21 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 3–0 Peterborough United Milton Keynes
15h00 GMT ( UTC )Gleeson 4 '
préfets 30 ' ,  45+1 '
SignalerStade : Stadium mk
Participation : 11 162
Arbitre : Dean Whitestone
27 août 2016 Ligue 1 Milton Keynes Dons 0–2 Peterborough United Milton Keynes
15h00 BSTWalsh 31 '
Descente 45 '
Potier 66 '
Baldock 88 '
SignalerHugues 2 '
Taylor 64 '
Bostwick 71 '
Stade : Stadium mk
Participation : 10 621 (2 171 fans de Peterborough)
Arbitre : Mark Heywood
6 octobre 2016 ( 2016-10-06 ) Trophée EFL Peterborough United 0–1 Milton Keynes Dons Peterborough
19h30 GMT ( UTC )Oduwa 78 'SignalerAgard 40 '
Rasulo 90+3 '
Carruthers 90+4 '
Stade : Stade ABAX
Participation : 1 793 (138 fans de Dons)
Arbitre : Trevor Kettle
28 janvier 2017 ( 2017-01-28 ) Ligue 1 Peterborough United 0–4 Milton Keynes Dons Peterborough
15h00 GMTTafazolli 79 'SignalerBaldock 51 '
Go Williams 53 '
Barnes 59 '
Potier 67 '
Agard 71 '
Anéké 74 '83 '
Walsh 90 '
Stade : London Road Stadium
Participation : 6 617 (685 fans de Dons)
Arbitre : John Busby
12 septembre 2017 ( 2017-09-12 ) Ligue 1 Peterborough United 2–0 Milton Keynes Dons Peterborough
19h45 GMTTafazolli 47 '
Maddison 52 '
SignalerStade : London Road Stadium
Participation : 6 465
Arbitre : Carl Boyeson
Le plus récent
30 décembre 2017 Ligue 1 Milton Keynes Dons 1–0 Peterborough United Milton Keynes
15h00 BSTWalsh  9 '
Gilbey 25 '
Anéké 27 '
Semer  35 '
Golbourne 43 '
Go Williams 90+5 '
Rapport ; SignalerTafazolli 51 'Stade : Stadium mk
Participation : 10 304
Arbitre : Charles Breakspear
24 septembre 2018 Trophée EFL Milton Keynes Dons 3–3
( 6–5 p )
Peterborough United Milton Keynes
15h00 BSTAneke 6 '  (45+1)
Kasumu 29 '
Healey 33 ' 29 '
Jackson 74 '
SignalerTonnelier 56 '
Cour à bois 58 '
Marcheur 87 '
Godden 90+3 '
Stade : Stadium mk
Présence : 2404
Arbitre : Charles Breakspear
Pénalités
Cissé
Watson
Bretagne
Healey
Cargill
Nombe
Toney
Maddison
Godden
Tonnelier
Marcheur
Cour à bois
24 août 2019 Ligue 1 Milton Keynes Dons 0–4 Peterborough United Milton Keynes
15h00 BSTBoateng 62 '
Harley 90+3 '
SignalerMaddison 21 '
Toney 28 '
Eisa 40 '  (72)
Stade : Stadium mk
Participation : 9 402
Arbitre : Andy Davies
15 décembre 2020 Ligue 1 Milton Keynes Dons 1–1 Peterborough United Milton Keynes
15:00 BST [ douteux ]Sorinola 32 '
Lewington 53 '
Kasumu 55 '
Jérôme 78 '
Harvie 81 '
SignalerClarke-Harris 25 '
Pym 45+1 '
Terriers 68 '
Stade : Stadium mk
Présence : n/a
Arbitre : Robert Lewis
16 janvier 2021 Ligue 1 Peterborough United v Milton Keynes Dons Peterborough
15:00 BST [ douteux ]Stade : stade de la route de Londres

[91]

Ville de Northampton

Northampton est géographiquement la zone urbaine la plus proche de Milton Keynes avec une équipe de football professionnel, Northampton Town , les deux localités étant séparées d'un peu plus de 32 km. [92] Le président de l'association des supporters de MK Dons, John Brockwell, a déclaré que les fans attendaient avec impatience d'accueillir Northampton, le club qui, du moins géographiquement, est leur plus proche rival. [93] Bien que Peterborough ait été traditionnellement le principal rival de Northampton, le porte-parole des " Cobblers " a déclaré, en 2008, que " avec MK Dons maintenant sur la liste des rencontres, cela donne aux supporters [de Northampton] la chance de développer une autre rivalité ". [93]

En janvier 2016, la police a arrêté un fan de Dons pour avoir déclenché des pièces pyrotechniques à l'extérieur, en outre deux fans de Northampton et trois autres fans de Dons ont été éjectés du sol. [94] En 2018, avant le coup d'envoi du 30 janvier à 15 heures lors du match de League One entre les deux clubs, la police du Northamptonshire a arrêté sept supporters itinérants des Dons, et un fan de Northampton a également été arrêté. [95] [96] Quatre arrestations concernaient des infractions à l'ordre public , une pour dommages criminels , une pour empiètement sur le terrain , une pour entrave à la police et une pour bagarre . [95]

Tête à tête

Adversaire Allumettes Gagné Dessiné Perdu Gagner %
Ville de Northampton 1483357,1
Jeux précédents
16 août 2008 ( 2008-08-16 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 1–0 Ville de Northampton Milton Keynes
Wilbraham 66 'SignalerGuttridge
du Coca
Stade : stadium : mk
Participation : 12 078
Arbitre : Gavin Ward (Surrey)
28 avril 2009 ( 2009-04-28 ) Ligue 1 Ville de Northampton 0–1 Milton Keynes Dons Northampton
Holt
Watts
SignalerWilbraham 34 '
Stirling
Navarro
Stade : Sixfields Stadium
Participation : 6 054
Arbitre : Keith Stroud (Hampshire)
10 novembre 2009 ( 2009-11-10 ) Trophée de la Ligue Milton Keynes Dons 3–1 Ville de Northampton Milton Keynes
Wilbraham 6 '
Baldock 16 ' 27 '  (stylo)
Gobern 62 '
Powell 73 '
McCracken 87 '
SignalerDunn 23 '
Rodgers 39 '
Guinan 51 '
Stade : stade : mk
Participation : 8 886
Arbitre : Wright
4 septembre 2012 ( 2012-09-04 ) Trophée de la Ligue Ville de Northampton 1–0 Milton Keynes Dons Northampton
Robinson 11 'SignalerStade : Stade Sixfields
Fréquentation : 3444
6 août 2013 ( 2013-08-06 ) Coupe de la Ligue Ville de Northampton 1-2 Milton Keynes Dons Northampton
O'Donovan 76 'SignalerReeves 12 '
Banton 53 '
Stade : Stade Sixfields
Fréquentation : 3 486
3 septembre 2013 ( 2013-09-03 ) Trophée de la Ligue Milton Keynes Dons 2–0 Ville de Northampton Milton Keynes
Bamford 52 '
Alli 58 '
Stade : stade : mk
Participation : 4 299
9 janvier 2016 ( 2016-01-09 ) Coupe d'Angleterre Ville de Northampton 2–2 Milton Keynes Dons Northampton
Holmes 49 ' 58 'SignalerRyan Cresswell 13 '  (but contre son camp )
Nicky Maynard 82 '
Stade : Stade Sixfields
Présence : 5878
Arbitre : Darren Drysdale
19 janvier 2016 ( 2016-01-19 ) Coupe d'Angleterre Milton Keynes Dons 3–0 Ville de Northampton Milton Keynes
Reeves 53 '
Murphy 61 ' 71 '
Eglise 89 '  (stylo)
SignalerMoloney 19 'Stade : stadium : mk
Participation : 15 133
Arbitre : Tony Harrington
4 septembre 2016 ( 2016-09-04 ) Ligue 1 Ville de Northampton 3–2 Milton Keynes Dons Northampton
Esthéticienne 8 '
Revell 13 '
Taylor 28 '
SignalerBowditch 38 '
Carruthers 90+4 '
Stade : Stade Sixfields
Participation : 6 618
Arbitre : David Webb
21 janvier 2017 ( 2017-01-21 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 5–3 Ville de Northampton Milton Keynes
15h00 GMTAgard 38 '
Anéké 43 '  ( plume )56 '
Potier 63 '
Barnes 79 '
SignalerWylde 61 '
Richards 71 '84 '  ( plume )
Stade : stadium:mk
Fréquentation : 12 300 (3 039 supporters à l'extérieur)
Arbitre : Roger East
26 septembre 2017 Ligue 1 Milton Keynes Dons 0–0 Ville de Northampton Milton Keynes
19h45SignalerStade : stadium : mk
Participation : 11 340
Arbitre : Chris Sarginson
20 janvier 2018 Ligue 1 Ville de Northampton 2-1 Milton Keynes Dons Northampton
O'Toole 16 ' de
long 41 '
SignalerGilbey 19 '
Anéké 90+4 '
Stade : Stade Sixfields
Participation : 7 231 (1 210 à l'extérieur)
Arbitre : Brett Huxtable
20 octobre 2018 ( 2018-10-20 ) Ligue 2 Milton Keynes Dons 1–0 Ville de Northampton Milton Keynes
15h00 GMT ( heure d'été )Agard 44 ' 71 '
Cargill 84 '
SignalerMcWilliam 63 '
Turnbull 70 '
Hoskins 74 '
Odoffin 79 '
Foley 89 '
Stade : stadium : mk
Participation : 9 618
Arbitre : Brett Huxtable
Le plus récent
29 décembre 2018 Ligue 2 Ville de Northampton 2–2 Milton Keynes Dons Northampton
15h00 GMT ( heure d'été )escrocs 26 '
van Veen 71 '
Pierre 72 '
A. Williams 78 '
Morias 90+1 '
SignalerGilbey 20 '
McGrandles 55 '
Anéké 69 '
Lewington 72 '
G. Williams 85 '
Stade : Stade Sixfields
Participation : 6 963
Arbitre : Graham Scott
8 septembre 2020 ( 2020-09-08 ) Trophée EFL Milton Keynes Dons 3–1 Ville de Northampton Stade MK
19h00 BSTPoole 34 '
Nombe 74 '
Sorinola 77 '
SignalerMoulins 13 'Présence : n/a
Arbitre : Christopher Pollard
3 novembre 2020 Ligue 1 Ville de Northampton 0–0 Milton Keynes Dons Northampton
15h00 GMT ( heure d'été )Sowerby 7 'SignalerKasumu 22 '
Jérôme 65 '
Stade : Stade Sixfields
Présence : n/a
Arbitre : Thomas Bramall
12 janvier 2021 Trophée EFL Ville de Northampton v Milton Keynes Dons Northampton
19:45 BSTStade : Stade Sixfields
Présence : n/a
6 février 2021 Ligue 1 Milton Keynes Dons v Ville de Northampton Milton Keynes
15h00 GMTStade : stade : mk
Présence : n/a

[97]

AFC Wimbledon

En raison de leur ascendance partagée dans Wimbledon FC , il y a une rivalité inévitablement acrimonieuse avec AFC Wimbledon [98] depuis la relocalisation de Wimbledon FC à Milton Keynes ; [99] L' AFC Wimbledon était le club créé en 2002 par des supporters mécontents du Wimbledon FC. Le président de Dons, Pete Winkelman, a d'abord déclaré que MK Dons était les héritiers légitimes, écrivant en novembre 2004 que "MK Dons et l'AFC Wimbledon partagent le même héritage, mais nous sommes le véritable enfant de Wimbledon" [100]

Le premier match entre MK Dons et l'AFC Wimbledon a eu lieu au deuxième tour de la FA Cup 2012-13 , où ils ont été tirés au sort pour s'affronter au Stadium MK. Milton Keynes Dons a remporté le match, organisé le 2 décembre 2012, par deux buts à un, avec un vainqueur marqué dans le temps additionnel , marqué par Jon Otsemobor et surnommé par les fans de MK Dons comme "Le talon de Dieu" (une référence à Maradona's " Main de Dieu" ). [101] Le premier but de Kyle McFadzean pour MK Dons lors du deuxième match entre les deux clubs, une victoire 3-1 MK au premier tour de la Coupe de la Ligue en août 2014, [102] a également été marqué avec son talon, et a été par conséquent étiqueté « Talon de Dieu II ». [103] Deux mois plus tard, au deuxième tour de la section sud du Trophée de la Ligue de football , l'AFC Wimbledon a battu MK Dons 3-2 avec un but gagnant d' Adebayo Akinfenwa . [104]

Le 10 décembre 2016, les équipes se sont rencontrées pour la première fois lors d'un match de championnat après la relégation de MK Dons du championnat et la promotion de l'AFC Wimbledon de la Ligue 2 la saison précédente. Milton Keynes Dons a gagné 1-0, Dean Bowditch marquant le seul but du match avec un penalty à la 63e minute. [105] La première visite de MK Dons sur le terrain de l'AFC Wimbledon pour un match de Ligue 1 le 14 mars 2017 a donné lieu à une victoire 2-0 pour l'AFC Wimbledon.

En 2017, l'AFC Wimbledon, au programme du club pour son match à domicile contre les Dons, organisé le 22 septembre, n'a pas réussi à reconnaître ses adversaires par leur nom complet pour la deuxième saison consécutive. Le fil Twitter officiel de l'AFC a également qualifié leurs adversaires de "Milton Keynes" tout au long de leur couverture de match. L'AFC Wimbledon a par la suite été menacé par l'EFL de mesures disciplinaires [99] et finalement accusé d'avoir enfreint les règlements de l'EFL. [106] Les accusations ont été abandonnées. [107] L' AFC a été obligée de désigner les MK Dons par leur nom complet avant la saison 2018-19 après l'intervention de l'EFL pour arbitrer. [108]

Tête à tête

Adversaire Allumettes Gagné Dessiné Perdu Gagner %
AFC Wimbledon 1172263,6
Jeux précédents
2 décembre 2012 ( 2012-12-02 ) FA Cup R2 Milton Keynes Dons 2-1 AFC Wimbledon Milton Keynes
12h30 GMT ( UTC )
SignalerMidson 59 'Stade : Stadium mk
Participation : 16 459
Arbitre : Scott Mathieson
12 août 2014 ( 2014-08-12 ) Coupe de la Ligue R1 Milton Keynes Dons 3–1 AFC Wimbledon Milton Keynes
19:45 BST ( UTC+1 )
SignalerBaignoires 90+4 '  ( plume )Stade : Stadium mk
Participation : 7 174
Arbitre : Dean Whitestone
7 octobre 2014 ( 2014-10-07 ) Trophée de la Ligue R2 Sud Milton Keynes Dons 2-3 AFC Wimbledon Milton Keynes
19:45 BST ( UTC+1 )
Signaler
Stade : Stadium mk
Participation : 4 407
Arbitre : Tim Robinson
10 décembre 2016 ( 2016-12-10 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 1–0 AFC Wimbledon Milton Keynes
13h00 GMTBowditch 63 '  (stylo)Signaler
Stade : Stadium mk
Participation : 11 185 (1 967 fans de l'AFC)
Arbitre : Geoff Eltringham
14 mars 2017 ( 2017-03-14 ) Ligue 1 AFC Wimbledon 2–0 Milton Keynes Dons Kingston-upon-Thames
19h45 GMT ( UTC )
SignalerStade : Kingsmeadow
Participation : 4 112 (650 fans MK)
Arbitre : Roger East
22 septembre 2017 ( 2017-09-22 ) Ligue 1 AFC Wimbledon 0–2 Milton Keynes Dons Kingston-upon-Thames
19:45 BST ( UTC+1 )Taylor 63'Signaler
Stade : Kingsmeadow
Participation : 3 973 (environ 300 fans MK)
Arbitre : Mike Jones
Le plus récent
13 janvier 2018 ( 2018-01-13 ) Ligue 1 Milton Keynes Dons 0–0 AFC Wimbledon Milton Keynes
15h00 GMT ( UTC )SignalerStade : Stadium mk
Participation : 9 504 (environ 705 fans de l'AFC)
Arbitre : Paul Tierney
13 août 2019 ( 2019-08-13 ) Premier tour de la Coupe EFL AFC Wimbledon 2–2
( 2–4 p )
Milton Keynes Dons Kingston-upon-Thames
19:45 BST ( UTC+1 )
Signaler
Stade : Kingsmeadow
Participation : 2 191
Arbitre : Craig Hicks
Pénalités
7 septembre 2019 Ligue 1 Milton Keynes Dons 2-1 AFC Wimbledon Milton Keynes
12:00 BST ( UTC+1 )
Signaler
Stade : Stadium mk
Participation : 8 627
Arbitre : Ben Toner
samedi 31 octobre 2020 Ligue 1 Milton Keynes Dons 1–1 AFC Wimbledon Milton Keynes
12:00 BST ( UTC+1 )
Signaler
Stade : Stadium mk
Présence : n/a
Arbitre : Chris Sarginson
samedi 30 janvier Ligue 1 AFC Wimbledon 0-2 Milton Keynes Dons Tooting
15h00 GMT ( UTC )Stade : New Plow Lane
Présence : n/a

Les vagabonds de Wycombe

Les Wycombe Wanderers sont la seule autre équipe professionnelle du Buckinghamshire , c'est pourquoi les matchs entre les deux équipes sont étiquetés "le derby des Bucks". [109] [110]

Tête à tête

Adversaire Allumettes Gagné Dessiné Perdu Gagner %
Les vagabonds de Wycombe 943244,4%
Jeux précédents
16 décembre 2006 ( 2006-12-16 ) Ligue 2 Milton Keynes Dons 3–1 Les vagabonds de Wycombe Milton Keynes
15h00 GMTAndrews 17 '
Diallo 23 '
McLeod 26 '  ( plume )
Platt 45 '
SignalerMooney  7 ' ,  31 '
Subvention  28 '
Doherty 45 '   80 '
Stockley  71 '
Betsy  73 '
Stade : Stade national de hockey
Fréquentation : 5 977
Arbitre : R Beeby
28 avril 2007 ( 2007-04-28 ) Ligue 2 Les vagabonds de Wycombe 0–2 Milton Keynes Dons Wycombe
15h00 GMTGolbourne  24 '
Pâques 26 '
Subvention  27 '
Martin  52 '
Bloomfield  86 '
SignalerJarrett 69 '
McLeod 90 '
Stade : Adams Park
Participation : 7 150
Arbitre : A Hall
3 novembre 2007 ( 2007-11-03 ) Ligue 2 Les vagabonds de Wycombe 1–1 Milton Keynes Dons Haut Wycombe
15h00Bloomfield 37 '
Antwi 73 '
SignalerWilbraham 30 '
Cameron 45 '
Wright 53 '
Chevalier 55 '
Andrews  57 '
Teinture  58 '
Guéret 89 '
Stade : Adams Park
Participation : 5 929
Arbitre : Keith Stroud
12 avril 2008 ( 2008-04-12 ) Ligue 2 Milton Keynes Dons 2–2 Les vagabonds de Wycombe Milton Keynes
15h00Swailes 42 '
Navarro 71 '
Wilbraham 72 '
O'Hanlon 90 '
SignalerMcGleish 37 '73 '
Chevalier 40 '
Oakes 62 '
Doherty 71 '
Fielding 90 '
Stade : Stadium mk
Participation : 12 747
Arbitre : Clive Oliver
19 septembre 2009 Ligue 1 Les vagabonds de Wycombe 0–1 Milton Keynes Dons Haut Wycombe
SignalerKouo-Doumbé 44 'Stade : Adams Park
Participation : 6 127
Arbitre : Grant Hegley
Le plus récent
17 avril 2010 Ligue 1 Milton Keynes Dons 2-3 Les vagabonds de Wycombe Milton Keynes
Wilbraham 45 ' ,  75 '
Chadwick 80 '
SignalerRevell 29 ' ,  64 '
Betsy 90 '
Stade : stade MK
Participation : 10 561
Arbitre : Scott Mathieson
26 novembre 2011 Ligue 1 Milton Keynes Dons 4–3 Les vagabonds de Wycombe Milton Keynes
Bowditch 14 ' ,  55 '
Ibehre 66 '
Kouo-Doumbé 71 '
SignalerBeavon 51 ' ,  90 '
Trotte 52 '
Stade : stade MK
Participation : 9 701
Arbitre : Carl Boyeson
24 mars 2012 Ligue 1 Les vagabonds de Wycombe 1–1 Milton Keynes Dons Haut Wycombe
Basey 17 '
Lewis 71 '
Beavon 90+2 '
SignalerForgeron 32 '
Powell 46 '
Stade : Adams Park
Participation : 5 572
Arbitre : Jock Waugh
17 août 2019 Ligue 1 Les vagabonds de Wycombe 3–2 Milton Keynes Dons Haut Wycombe
Jacobson 12 '
Onyedinma 37 '
Smyth 60 '
Phillips 68 '
Rouleur 88 ' 90 '
SignalerBowery 32 '
McGrandles 45 + 5'
Houghton 51 '  (stylo)
Stade : Adams Park
Participation : 5 243
Arbitre : Trevor Kettle
Ligue 1 Milton Keynes Dons v Les vagabonds de Wycombe Milton Keynes
Stade : stade MK

[111]

Grâce au travail de Milton Keynes Dons SET (Sport and Educational Trust), le club travaille localement (Milton Keynes et les villes voisines) dans les domaines de l'éducation, de l'inclusion sociale, de la participation et du développement du football. [112] Il travaille avec les écoles, compte 14 équipes de personnes handicapées qui participent à des compétitions régionales ou nationales, travaille avec des groupes communautaires BME (noirs et ethniques minoritaires) et organise de nombreuses activités pour les femmes et les filles. MK Dons soutient également l'initiative « Football v Homophobie » (l'un des 25 clubs de Premiership et de ligue de football soutenant le programme en 2012 et seulement 30 en 2013). [113]

Le travail de Milton Keynes Dons dans la communauté a été récompensé par le prix du Football League Awards Community Club of the Year pour Londres et le Sud-Est pour 2012, et par l'attribution d'un doctorat honorifique au président Pete Winkelman par l' Open University en juin 2013 . [114]

Milton Keynes Dons a vendu Dele Alli à Tottenham Hotspur pour 5 millions de livres sterling en 2015

L'attaquant Sam Baldock a été le premier diplômé notable de l'académie qui, après avoir fait 102 apparitions, est passé à West Ham pour une somme à sept chiffres. Depuis lors, il est devenu capitaine de Bristol City et joue maintenant pour Reading . En février 2015, Daniel Powell , Tom Flanagan et George Baldock , frère de Sam, ont tous joué régulièrement pour l'équipe première de MK Dons.

Le 2 Février 2015, Milton Keynes diplômé de l' académie et première équipe milieu de terrain Dele Alli a été vendue à Premier League côté Tottenham Hotspur pour frais dans la région de £ 5 millions. [115] Alli est devenu le 9 octobre 2015 le premier diplômé de l'académie Milton Keynes Dons à faire ses débuts dans l'équipe senior d'Angleterre. [116]

Kevin Danso est un diplômé de l'académie [117] qui a joué pour l' Autriche et est devenu le plus jeune joueur à faire une apparition en championnat dans l' histoire du FC Augsburg , lors de ses débuts en Bundesliga . [118] [119]

Parmi les autres jeunes diplômés notables qui sont passés à un niveau supérieur figurent George Williams , Brendan Galloway , l' international écossais Liam Kelly et l' international de l' équipe de jeunes d' Angleterre Sheyi Ojo .

Le 9 août 2016, lors d'un match du premier tour de la Coupe EFL contre le comté de Newport , le manager Karl Robinson a sélectionné une équipe première composée de 13 diplômés et joueurs de l'académie, donnant à huit de ces joueurs leurs débuts complets pour le club, dont Brandon Thomas-Asante . Le match s'est terminé par une victoire de 2-3 à l'extérieur pour le club. [120]

Équipe première

Au 20 avril 2021. [121]

Remarque : les drapeaux indiquent l'équipe nationale telle que définie dans les règles d'éligibilité de la FIFA . Les joueurs peuvent détenir plus d'une nationalité non-FIFA.

Non. Pos. Nation Joueur
1 GK  FR Lee Nicholls
3 DF  FR Dean Lewington ( capitaine )
4 DF  SCO Zak Jules
5 MF  FR Josh McEachran
6 DF  FR Harry chéri
7 MF  FR Ben Gladwin
8 MF  NGA David Kasumu
9 FW  NIR Will Grigg (prêt de Sunderland )
dix MF  SCO Scott Fraser
11 FW  FR Charlie Brown
12 DF  FR Ethan Laird (prêt de Manchester United )
13 GK  FR Andrew Fisher
14 FW  FR Kieran Agard
Non. Pos. Nation Joueur
15 DF  IRL Warren O'Hora
16 MF  FR Andrew Surman
17 MF  FR Matt O'Riley
20 FW  IRL Joe Mason
21 DF  SCO Daniel Harvie
23 MF  WAL Louis Thompson (prêt de Norwich City )
24 MF  FR Jordan Houghton
27 FW  FR Geai Oiseau
28 DF  FR Jack Davies
29 DF  FR Matthieu Sorinola
35 FW  FR Cameron Jérôme
36 FW  FR Lewis Johnson

En prêt

Remarque : les drapeaux indiquent l'équipe nationale telle que définie dans les règles d'éligibilité de la FIFA . Les joueurs peuvent détenir plus d'une nationalité non-FIFA.

Non. Pos. Nation Joueur
19 FW  FR Sam Nombe Luton Town jusqu'au 30 juin 2021)
22 GK  FR Laurie Walker Oldham Athletic jusqu'au 30 juin 2021)
26 MF  FR Hiram Boateng Cambridge United jusqu'au 30 juin 2021)
30 MF  FR John Freeman Woking jusqu'au 30 juin 2021)

Joueurs notables

Dean Lewington , l'actuel capitaine de MK Dons, a joué plus de matchs pour l'équipe que tout autre joueur. Sur la photo en 2011, il est, en octobre 2017, le seul ancien joueur de Wimbledon restant dans l'équipe du club.

Mark Wright a terminé la saison 2007/08 en tant que meilleur buteur du club, aidant les Dons à remporter à la fois le titre de League Two et le Football League Trophy . Jon Otsemobor a fait 44 apparitions pour le club et a marqué le but vainqueur lors du premier match contre l' AFC Wimbledon avec un talon arrière qui a ensuite été surnommé le « talon de Dieu ». [122]

Milton Keynes Dons était le dernier club de l' ancien joueur de Premier League Jimmy Bullard avant sa retraite du football, ne faisant que trois apparitions pour le club. [123] De la même manière, Dietmar Hamman a fait 12 apparitions en tant que joueur-entraîneur avant de prendre sa retraite. [124]

Les joueurs notables prêtés par d'autres clubs étaient les attaquants Patrick Bamford , qui a marqué 18 buts en 37 matchs, Benik Afobe , qui est devenu le meilleur buteur de la ligue en seulement six mois, et Ángelo Balanta , dont le prêt a duré trois ans. [125] L'ancien international irlandais Clinton Morrison [126] et les anciens joueurs de Premiership Paul Rachubka et James Tavernier ont également eu de courtes périodes de prêt avec le club.

Alan Smith , surtout connu pour son passage à Leeds United et Manchester United , a rejoint le club en prêt, signant de Newcastle United avant de faire le transfert permanent, totalisant 67 apparitions pour le club. D' autres acteurs internationaux qui ont porté la chemise comprennent Dons Tore André Flo , Ali Gerba , Michel Pensée , Cristian Benavente , Richard Pacquette , Keith Andrews , Russell Martin , Tom Flanagan , Drissa Diallo , Pelé et Ousseynou Cissé . Joe Walsh , Brendan Galloway , Jordan Houghton , Connor Furlong, Gboly Ariyibi , Gareth Edds ont tous représenté leur pays au niveau des jeunes.

Cette liste contient les joueurs qui ont disputé au moins 100 matches de championnat (à l'exception de Dele Alli). Les apparences et les buts ne s'appliquent qu'aux matches de championnat ; les comparutions de remplacement sont incluses. Les noms en gras désignent les joueurs actuels de Milton Keynes Dons.
Les statistiques sont correctes au 22 janvier 2021. [127]
NomNationalitéPoste [n 3]Milton Keynes Dons
carrière
applicationsButsRemarques
Dele Alli  Angleterre Milieu de terrain2011–20158824
Sam Baldock  Angleterre Avant2006–201110233
Doyen Bowditch  Angleterre Ailier2011-201718537
Samir Carruthers  Irlande Milieu de terrain2013-20171176
Luc Chadwick  Angleterre Milieu de terrain2008–201421017
Gareth Edds  Australie Milieu de terrain2004–2008122dix
Stephen Gleeson  Irlande Milieu de terrain2009–201417416
Willy Guéret  France Gardien de but2007-20111350
Antoine Kay  Angleterre Défenseur2012–20161426
Mathias Kouo-Doumbé  France Défenseur2009-201312111
Pierre Leven  Écosse Milieu de terrain2008–201111322
Doyen Lewington  Angleterre Défenseur2004–53919 [n 4]
David Martin  Angleterre Gardien de but2004-2006
2010-17
2740
Izale McLeod  Angleterre Avant2004-2007
2013-2014
16562
Sean O'Hanlon  Angleterre Défenseur2006–201115715
Clive Platt  Angleterre Avant2005-200710227
Darren Potter  Irlande Milieu de terrain2011-20172289
Daniel Powell  Angleterre Avant2008-201722837
Ben Reeves  Irlande du Nord Milieu de terrain2013-201710222
Jordan Spence  Angleterre Défenseur2013–20161002
Aaron Wilbraham  AngleterreAvant2005-2011178 50
Shaun Williams  IrlandeDéfenseur2011-2014108 19
George Williams  Angleterre Défenseur2016-20211424

Joueurs de l'année

An Gagnant
2005 Ben Chorley
2006 Izale McLeod
2007 Clive Platt
2008 Keith Andrews
2009 Aaron Wilbraham
2010 Luc Chadwick
2011 Luc Chadwick
2012 Darren Potter
2013 Shaun Williams
2014 Ben Reeves
2015 Carl Boulanger
2016 David Martin
 
An Gagnant
2017 George Williams
2018Non attribué [a]
2019 Alex Gilbey [129]
2020Alex Gilbey [129]
2021 Doyen Lewington

Source : [130]

  1. ^ En raison de la relégation du club en Ligue 2 à la fin de lasaison 2017-2018 et des mauvaises performances globales, le président Pete Winkelman a décidé de ne pas décerner le titre de joueur de l'année. [128]

Au 28 mai 2021. [131] [132]

La haute direction

Nom Positionner
Pete Winkelman Président de club
John Cove Directeur de club
Sue Dawson Directeur de club / Directeur de projets
Mark Turner Directeur de club
Berni Winkelman Directeur de club
Bobby Winkelman Directeur de club
Pierre Cork Directeur associé
À confirmer Directeur exécutif
Andy Gibb Directeur Commercial et Marketing Groupe
Ryan Gawley Directeur Financier Groupe
Kirstine Nicholson Chef des opérations football
Andy Wooldridge Chef des ventes aux entreprises

Historique de gestion

Paul Ince , photographié en 2006, a dirigé le club pendant deux périodes entre 2007 et 2010.

Le premier manager de Milton Keynes Dons était Stuart Murdoch , qui avait auparavant été manager de Wimbledon . [133] Murdoch n'a duré que trois mois dans la saison 2004-05 avant d'être limogé [134]  - son assistant, Jimmy Gilligan , a dirigé le club pendant un mois avant que le remplaçant de Murdoch ne soit révélé être Danny Wilson . [134] [135] [136] Wilson a réussi à maintenir l'équipe pendant la saison 2004-05, [137] mais n'a pas réussi à répéter cet exploit pendant 2005-06 . [137] Suite à la relégation , [137] Wilson s'est vu montrer la porte et remplacé par Martin Allen . [138] Après que l'équipe d'Allen soit tombée aux play-offs, [137] il est parti pour gérer Leicester City . [139] Paul Ince a été nommé directeur pour la saison 2007-08 , [140] et s'est avéré être un rendez-vous astucieux puisque MK Dons a remporté le championnat de la Ligue Deux ainsi que le Trophée de la Ligue de Football . [137] Ince trop est parti après seulement une saison, pour devenir directeur de Blackburn Rovers . [141]

L'ancien joueur de Chelsea Roberto di Matteo a ensuite été nommé en juillet 2008, son premier poste de direction personnel [142] [143] et est parti après une saison pour gérer West Bromwich Albion . [35] Ince a été renommé à sa place le 3 juillet 2009. [36] Paul Ince a démissionné de son poste de directeur le 16 avril 2010, déclarant qu'« une réduction des fonds pour la saison prochaine était la raison de sa décision de partir », bien qu'il soit resté avec le club jusqu'à la fin de la saison 2009-10.

Karl Robinson (à droite) et le chef des entraîneurs Gary Waddockgauche ), photographiés en 2013. Robinson a occupé le plus long mandat de tous les mangagers de MK Dons, en charge de 2010 à 2016.

Karl Robinson a été nommé directeur le 10 mai 2010, après avoir été directeur adjoint du club sous l'ancien patron Paul Ince. À 29 ans, il était le plus jeune entraîneur de la Ligue de football et l'ancien entraîneur anglais John Gorman a été nommé numéro deux. Il était également la plus jeune personne à acquérir une licence Pro de l'UEFA à l'âge de 29 ans. À la fin de la saison 2011-12, Gorman a pris sa retraite et a été remplacé par l'ancien joueur/manager de Luton Town Mick Harford . En même temps, ex - Arsenal et ancien Angleterre international Ian Wright a également confier un rôle de temps partiel pour fournir une assistance aux fonctions d' encadrement.

En janvier 2013, Robinson a refusé une offre pour gérer Blackpool , une équipe de championnat bien établie et ancienne équipe de Premier League, en faveur de son engagement et de sa loyauté continus envers Milton Keynes Dons, ce qui l'a rendu attachant aux fans du club. [144] Robinson était lié à d'autres anciens clubs de Premier League, dont Birmingham City , Sheffield United et Leeds United , et a finalement dirigé Charlton Athletic en 2016-18 après avoir quitté Milton Keynes avant de passer à Oxford United .

Après le départ de Robinson, Richie Barker a agi en tant que manager par intérim pendant un peu moins de six semaines avant que l'ancien manager des Hearts , Robbie Neilson, n'annonce son déménagement au club. Neilson était au club pendant un peu plus d'un an avant de partir d'un commun accord en janvier 2018 après une série décevante d'une victoire en 11 matches de championnat. [145] L'ancien entraîneur des jeunes de l'Angleterre Dan Micciche a pris la relève en tant que manager, durant une période de trois mois dans le travail avant de partir, étant temporairement remplacé par son assistant Keith Millen . [146]

Juin 2018 a vu la nomination de l'ancien patron d' Exeter City , Paul Tisdale , [147] chargé de redresser les Dons après leur relégation en League Two. Tisdale a commencé sa campagne de Ligue 2 avec un mois presque parfait, gagnant 16 points sur 18 possibles, n'encaissant que deux buts. [148] Tisdale a mené MK Dons à une troisième place, obtenant une promotion automatique en Ligue 1 du premier coup. [149]

Après un mauvais début de saison 2019-2020 au cours duquel Milton Keynes Dons n'a obtenu qu'un point sur 27 possibles - la pire série de résultats de la courte histoire du club - le contrat de Tisdale avec le club a été résilié mutuellement le 2 novembre 2019 à la suite d'un 1 -3 défaite à domicile contre Tranmere Rovers . [150] Le lendemain, il a été annoncé que le joueur de MK Dons, Russell Martin , assumerait le rôle de direction avec effet immédiat, [151] et a annoncé plus tard sa retraite en tant que joueur pour se concentrer sur le rôle. [152]

Les statistiques sont correctes au 26 juin 2020. [143]
Nom Nationalité De À Allumettes Gagné Dessiné Perdu Gagner % Remarques
Stuart Murdoch  Écosse 7 août 2004 8 novembre 2004 21 5 5 11 0 23.81[133] [134] [n 5]
Jimmy Gilligan  Angleterre 8 novembre 2004 7 décembre 2004 4 2 0 2 0 50,00Concierge [135]
Danny Wilson  Irlande du Nord 7 décembre 2004 21 juin 2006 81 25 32 24 0 30.86[136]
Martin Allen  Angleterre 21 juin 2006 25 mai 2007 46 25 9 12 0 54.35[138] [139]
Paul Ince  Angleterre 25 juin 2007 21 juin 2008 55 35 11 9 0 63,64[140] [141]
Roberto di Matteo  Italie 3 juillet 2008 30 juin 2009 41 22 7 12 0 53.66[35] [142]
Paul Ince  Angleterre 3 juillet 2009 10 mai 2010 44 22 4 18 0 50,00[36]
Karl Robinson  Angleterre 10 mai 2010 23 octobre 2016 346 147 81 118 0 42,49[153]
Richie Barker  Angleterre 23 octobre 2016 3 décembre 2016 8 2 3 3 0 25.00Concierge [153]
Robbie Neilson  Écosse 3 décembre 2016 20 janvier 2018 66 26 16 24 0 39.39[154]
Dan Micciche  Angleterre 23 janvier 2018 22 avril 2018 16 3 3 dix 0 18,75[155]
Keith Millen  Angleterre 22 avril 2018 6 juin 2018 3 1 0 2 0 33.33Concierge [146]
Paul Tisdale  Angleterre 6 juin 2018 3 novembre 2019 73 31 13 29 0 42,47 [147]
Russel Martin  Écosse 3 novembre 2019 Cadeau 23 7 6 dix 0 30.43 [151] [152]

Histoire de l'entraînement

Parmi les anciens entraîneurs notables figurent Robbie Fowler , l' ancien international allemand Dietmar Hamann et l' ancien joueur d' Arsenal Ian Wright .

L'ancien international de Manchester United et d' Angleterre Alan Smith a été recruté en tant que joueur, mais a souvent aidé le manager Karl Robinson pendant les matchs et a parfois géré l'équipe de réserve. Il a assumé le rôle d'entraîneur-joueur dans le comté de Notts en mai 2014. De même, Alex Rae , un ancien joueur de haut niveau, a rejoint les Dons en juillet 2009 en tant qu'entraîneur de la première équipe à titre temporaire, en vue d'un accord permanent, travaillant sous la direction de son ancien coéquipier des Wolves , Paul Ince . [156] Cependant, Rae a fait trois apparitions en tant que joueur pour les Dons. Il est parti le 29 octobre 2010, après Ince dans le comté de Notts , en tant que directeur adjoint, un rôle que Rae a rempli jusqu'à ce qu'il quitte le club le 3 avril 2011, suite au départ d'Ince.

Ligue

Finalistes : 2014-15
Gagnants : 2007-08
Troisième place (promotion) : 2018-19

Coupe

Gagnants : 2007-08
Gagnants : 2006-07
Finalistes : 2005-06, 2017-18
Gagnants : 2004

Source : MKDons.com

Le club a fondé une équipe de football d'association féminine en 2009. Ils opèrent dans le cadre du club avec un badge et une bande identiques, et à partir de la saison 2018-19 , l'équipe partage le stade MK comme stade d'accueil avec leurs homologues masculins, l'un des les premiers clubs du pays à le faire. [158] Ils rivalisent dans la Ligue nationale des femmes FA Sud .

  1. ^ En termes d'atouts footballistiques et de place dans la structure de la ligue anglaise de football , le Milton Keynes Dons FC est la continuation du Wimbledon FC , qui a été formé dans le sud de Londres en 1889 et a déménagé à Milton Keynes en 2003. Le club a été retiré de l' administration en 2004 en tant que nouvelle société, Milton Keynes Dons Ltd, qui a acheté les actifs du Wimbledon Football Club Ltd et a obtenu la place de l'équipe dans Football League One . [1] Le Wimbledon Football Club Ltd a duré jusqu'en 2009. [2] Depuis 2006, Milton Keynes Dons s'est officiellement considéré comme un nouveau club, formé en 2004 - il ne revendique plus aucune histoire auparavant, malgré le fait qu'il conserve le surnom de "Dons" du Wimbledon FC. . [3]
  2. ^ Le club a abandonné sa prétention à toute histoire antérieure à 2004 en octobre 2006 dans le cadre d'un accord avec la Fédération des supporters de football , qui avait auparavant boycotté l'équipe et ses groupes de supporters. En vertu de cet accord, Milton Keynes Dons a transféré les trophées et autres biens du Wimbledon FC au Merton Council dans le sud de Londres en 2007. [3]
  3. ^ Pour une description complète des postes, voir Postes de football .
  4. ^ Dean Lewington a joué pour Wimbledon avant que le club ne soit renommé en 2004. La date du premier match de championnat de Milton Keynes Dons, le 7 août 2004, a été convenue en 2006 pour être la date à laquelle Lewington a cessé de jouer pour Wimbledon et a commencé à jouer pour Milton Keynes Dons.
  5. ^ Stuart Murdoch était le manager de Wimbledon avant que le club ne soit renommé en 2004. La date du premier match de championnat de Milton Keynes Dons, le 7 août 2004, a été convenue en 2006 pour être la date à laquelle Murdoch a cessé de gérer Wimbledon et a commencé à gérer Milton Keynes Dons.

  1. ^ "Dons hors de l'administration" . ESPN . 1er juillet 2004. Archivé de l'original le 17 février 2015 . Consulté le 17 février 2015 . Une déclaration du club disait: " InterMK est heureux d'annoncer que la Football League a publié aujourd'hui son approbation finale de l'accord volontaire (CVA) et a confirmé le transfert de la part de la Wimbledon FC League à Milton Keynes Dons Ltd, apportant la certitude à un avenir pour le club de football de Milton Keynes.'
  2. ^ "WebCHEck" . Londres : Maison des sociétés . Archivé de l' original le 29 décembre 2008 . Consulté le 17 février 2015 .
  3. ^ un b "L'Accord 2006" (PDF) . Sunderland : Fédération des supporters de football . 2 octobre 2006 . Consulté le 17 février 2015 .; "MK Dons accepte de rendre les trophées de Wimbledon à Merton et de sanctionner les modifications apportées aux statistiques du football" (PDF) . Sunderland : Fédération des supporters de football. 29 juin 2007 . Consulté le 17 février 2015 . Et, au nom des deux clubs, la FSF demande respectueusement que, avec effet immédiat, nos collègues des médias se réfèrent désormais à MK Dons UNIQUEMENT aux matchs joués depuis que leur premier match de Football League a eu lieu contre Barnsley le 7 août 2004.
  4. ^ "Cinq raisons pour lesquelles MK Dons serait un excellent premier emploi pour Steven Gerrard" . ITV Nouvelles . 18 novembre 2016 . Récupéré le 6 février 2018 .
  5. ^ Dele Alli de MK Dons a l'étoffe du prochain Steven Gerrard  – BBC Sport , 19 septembre 2014
  6. ^ Osborne, Chris (27 septembre 2013). "MK Dons : Une décennie de football à Milton Keynes" . BBC Sport .
  7. ^ "L'histoire à Milton Keynes" . MK Web . Cambridge : Iliffe News and Media Limited. Archivé de l'original le 28 juillet 2012 . Récupéré le 9 mai 2010 .
  8. ^ Bale, John (1993). Sport, espace et ville . Londres : Routledge . p. 70 . ISBN 0-415-08098-3.; Ward, André; Williams, John (2010) [2009]. Football Nation : Soixante ans du beau jeu . Londres : Éditions Bloomsbury . p.  362-363 . ISBN 978-1-4088-0126-0.; Parker, Raj ; Foulée, Steve ; Turvey, Alan (28 mai 2002). Rapport de la Commission indépendante sur le souhait du Wimbledon FC de déménager à Milton Keynes (PDF) . L'association de foot . p. 21.[ lien mort ]
  9. ^ Southgate, Robert (5 avril 1973). "Entrevue avec Rodney Stone". L'Indépendant du Kent . Londres.; "Notes de programme". Programme des matchs de Charlton Athletic . Charlton Athletic FC : 2. 14 avril 1973.
  10. ^ "Luton Town 1 MK Dons 0" . Quand vient le samedi . Juin 2005. Archivé de l'original le 9 mars 2009 . Récupéré le 22 novembre 2010 . Ainsi, le spectre du déménagement de Luton à Milton Keynes a été régulièrement évoqué au fil des ans, mais l'opposition soit des fans (véhémente) soit de la Football League (ironique, étant donné que c'était sur la base d'un club sortant de sa zone) toujours venu à la rescousse.
  11. ^ un b Noades, Ron (1er avril 2001). "J'ai regardé MK dans les années 70" . BBC . Récupéré le 30 mai 2009 .
  12. ^ A b c Roach, Stuart (2 août 2001). "Trop gros pour leurs racines" . BBC . Récupéré le 31 août 2009 .
  13. ^ Neville, Conor (18 septembre 2014). "Les boules se rappellent : L'histoire complète de la façon dont Dublin a presque obtenu une équipe de Premier League" . Balles.ie . Dublin: Balls Media Ltd . Consulté le 17 octobre 2014 .
  14. ^ Shaw, Phil (12 juin 1997). "Hammam vend sans déménager" . L'Indépendant . Londres : Nouvelles et médias indépendants . Récupéré le 31 août 2009 .
  15. ^ Bose, Mihir (16 août 2001). "Hammam joue le rôle du méchant alors que Dons cherche une fin heureuse" . Le Daily Telegraph . Londres : Telegraph Media Group . Récupéré le 31 octobre 2009 .
  16. ^ Wallace, Sam (2 août 2001). "Wimbledon passe à Milton Keynes" . Télégraphe quotidien . Londres : Telegraph Media Group . Consulté le 20 novembre 2014 .
  17. ^ Lock, Toby (17 juillet 2017). "Dix ans de Stadium MK : aucune menace de terrain étant un éléphant blanc" . Le citoyen Milton Keynes . Récupéré le 6 mai 2019 .
  18. ^ un b Cloake, Martin (29 août 2014). "Pourquoi la victoire 4-0 de MK Dons sur Manchester United n'a pas causé de joie universelle" . Nouvel homme d'État . Londres . Consulté le 29 novembre 2014 .
  19. ^ A b c Conn, David (27 novembre 2012). "Peter Winkelman : 'Je ne suis pas fier de la façon dont le football est arrivé à Milton Keynes ' " . Le Gardien . Londres : Guardian News and Media . Consulté le 29 novembre 2014 .
  20. ^ Conseil de Milton Keynes (29 mars 2000). "Point 24, Comité des politiques et des ressources du Conseil de Milton Keynes, 29 mars 2000" (PDF) . Que savent-ils . Récupéré le 6 mai 2019 .
  21. ^ Willacy, Gavin (février 2007). "Déplacement, déménagement" . Quand vient le samedi . Archivé de l' original le 4 juillet 2008 . Récupéré le 1er novembre 2009 .
  22. ^ « Bouger ou mourir : 'Tout un tas d'entre nous croient qu'il vaut mieux vivre, même si c'est ailleurs ' » . L'Indépendant . Londres : Nouvelles et médias indépendants. 10 novembre 2002 . Récupéré le 31 août 2009 .
  23. ^ un b Parker, Raj ; Foulée, Steve ; Turvey, Alan (28 mai 2002). Rapport de la Commission indépendante sur le souhait du Wimbledon FC de déménager à Milton Keynes (PDF) . L'association de foot . p. 17-18, 61-67. Archivé de l'original (PDF) le 19 novembre 2004 . Récupéré le 5 juin 2009 . La proposition a rencontré une opposition considérable, et pas seulement de la part des fans du WFC. ... [L]a plupart des centaines (plus de 600) de communications que nous avons reçues se sont opposées à la proposition. Ils proviennent généralement de fans individuels de la WFC. 57. Les associations de supporters et les supporters individuels de nombreux autres clubs et personnes d'aussi loin que les États-Unis, l'Australie (Wimbledon Supporters Downunder), la Russie et la Norvège ont également exprimé des opinions similaires. … Les supporters ne sont pas d'avis qu'un club à Milton Keynes vaut mieux que pas de club du tout.; "Dons obtient le feu vert de Milton Keynes" . BBC. 28 mai 2002 . Récupéré le 31 août 2009 .
  24. ^ Parker, Raj ; Foulée, Steve ; Turvey, Alan (28 mai 2002). Rapport de la Commission indépendante sur le souhait du Wimbledon FC de déménager à Milton Keynes (PDF) . L'association de foot . p. 1, 9-34. Archivé de l'original (PDF) le 19 novembre 2004 . Récupéré le 5 juin 2009 .
  25. ^ un b White, Jim (11 janvier 2003). "Bataille de lancer" . Le Gardien . Londres : Guardian News and Media . Récupéré le 5 juin 2009 . À dix miles de Selhurst Park, à Kingston upon Thames, le samedi suivant, les rues autour du petit terrain de football bien rangé de Kingsmeadow se remplissent une heure avant le coup d'envoi. C'est ici que les fans de Wimbledon, lassés de la direction dans laquelle les propriétaires menaient l'objet de leur amour, ont créé leur propre club de football. ... Au début de 2001, les propriétaires de Wimbledon ont annoncé qu'ils avaient l'intention de déplacer le club dans la nouvelle ville de Buckinghamshire. Les fans étaient catégoriques pour que cela reste dans leur communauté. "Ils voulaient voler notre club", explique Kevin Rye, de la Wimbledon Independent Supporters Association (Wisa). « Enlevez-le et déplacez-le à 70 miles au nord. C'est ce que c'est : rien de moins que du vol.
  26. ^ "Les Dons pouvaient se déplacer pendant la saison" . Londres : BBC. 5 juillet 2002. Archivé de l'original le 19 novembre 2004 . Consulté le 30 novembre 2014 .
  27. ^ "Wimbledon rentre dans l'administration" . Le Daily Telegraph . Londres : Telegraph Media Group. 6 juin 2003 . Récupéré le 5 juin 2009 .
  28. ^ "La confusion monte sur le terrain de Don" . Londres : BBC. 3 juillet 2003. Archivé de l'original le 11 mars 2005 . Consulté le 30 novembre 2014 .
  29. ^ "Winkelman soutiendra toujours Dons" . Londres : BBC. 15 juillet 2003. Archivé de l'original le 11 mars 2005 . Consulté le 30 novembre 2014 .
  30. ^ "Wimbledon 2–2 Burnley" . Londres : BBC. 26 septembre 2003 . Consulté le 17 novembre 2014 .; "C'est meugler pas huer" . Londres : BBC. 27 septembre 2003. Archivé de l'original le 11 mars 2005 . Consulté le 1er décembre 2014 .
  31. ^ "Wimbledon va changer de nom" . BBC. 21 juin 2004 . Récupéré le 5 juin 2009 .; "Wimbledon devient MK Dons FC" . Le Gardien . Londres : Guardian News and Media. 21 juin 2004 . Récupéré le 4 juin 2009 .
  32. ^ Mitchell, Kevin (8 août 2004). "McLeod donne à Dons un sentiment d'identité" . Le Gardien . Consulté le 30 janvier 2016 .
  33. ^ « Murdoch mis à la hache par Dons » . BBC Trois Comtés. 10 novembre 2004 . Consulté le 30 janvier 2016 .
  34. ^ "MK Dons se sépare de Wilson" . BBC Trois Comtés. 11 mai 2006 . Consulté le 30 janvier 2016 .
  35. ^ A b c " Baggies confirme Di Matteo comme patron " . BBC Sport . BBC. 30 juin 2009 . Consulté le 11 septembre 2013 .
  36. ^ A b c "Ince reconduit comme patron de MK Dons" . BBC. 3 juillet 2009 . Récupéré le 3 juillet 2009 .
  37. ^ Bob Williams (16 avril 2010). "Paul Ince annonce qu'il quittera MK Dons à la fin de la saison" . Telegraph.co.uk .
  38. ^ "Dons surprend en nommant Robinson comme nouveau patron" . BBC. 10 mai 2010 . Récupéré le 10 mai 2010 .
  39. ^ Osborne, Chris (26 août 2014). "Milton Keynes Dons 4-0 Manchester United" . BBC Sport .
  40. ^ "Milton Keynes Dons 6-0 Colchester United" . BBC Sport .
  41. ^ "RAPPORT DE MATCH : MK Dons 7 – 0 Oldham – Noël arrive tôt au stadiummk" . OneMK . Archivé de l'original le 20 décembre 2014 . Consulté le 20 décembre 2014 .
  42. ^ "L'équipage Alexandra 0-5 Milton Keynes Dons" . BBC Sport .
  43. ^ "Milton Keynes Dons 5-1 Yeovil Town" . BBC Sport .
  44. ^ "Milton Keynes Dons 1-4 Brentford" . BBC Sport. 23 avril 2016 . Consulté le 24 avril 2016 .
  45. ^ "Karl Robinson : le patron de MK quitte le club 'par consentement mutuel' après six ans aux commandes" . BBC Sport. 23 octobre 2016 . Consulté le 23 octobre 2016 .
  46. ^ "Robbie Neilson: l'entraîneur-chef de Hearts achève le déménagement de MK Dons" . BBC. 2 décembre 2016 . Consulté le 15 novembre 2018 .
  47. ^ "Milton Keynes Dons 3-1 Charlton Athletic (aet)" . BBC. 13 décembre 2016 . Consulté le 15 novembre 2018 .
  48. ^ "Milton Keynes Dons 1-0 AFC Wimbledon" . BBC. 10 décembre 2016 . Consulté le 15 novembre 2018 .
  49. ^ "Milton Keynes Dons 5-3 Northampton Town" . BBC. 21 janvier 2017 . Consulté le 15 novembre 2018 .
  50. ^ Pilnick, Brent (30 décembre 2017). "EFL: Tony Pulis a un début difficile tandis que MK Dons, neuf hommes, s'accroche pour une victoire" . BBC Sport .
  51. ^ FOOTBALL ON 5 : GOAL RUSH, samedi 30 décembre, saison 2017/18, épisode 21
  52. ^ "L'arbitrage ridicule n'affaiblit pas l'esprit de Dons – Neilson" . Milton Keynes Citoyen . 30 décembre 2017.
  53. ^ "Milton Keynes Dons 1-0 Peterborough United" . BBC Sport . 30 décembre 2017.
  54. ^ « Robbie Neilson : le manager de Milton Keynes Dons quitte le club par 'consentement mutuel ' » . BBC. 20 janvier 2018 . Consulté le 15 novembre 2018 .
  55. ^ "SACKED: Robbie Neilson quitte MK Dons" . Milton Keynes Citoyen . 20 janvier 2018.
  56. ^ "Dan Micciche : MK Dons se sépare de son manager" . BBC. 22 avril 2018 . Consulté le 15 novembre 2018 .
  57. ^ "Premier League et Football League : Des hauts et des bas et une qualification européenne" . BBC. 28 mai 2018 . Consulté le 15 novembre 2018 .
  58. ^ "Paul Tisdale: MK Dons nomme l'ancien patron d'Exeter City comme nouveau manager" . BBC. 6 juin 2018 . Consulté le 15 novembre 2018 .
  59. ^ MK, John Aizlewood, Stade (18 novembre 2018). "MK Dons en tête de la Ligue 2" - via www.thetimes.co.uk.
  60. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/47099124
  61. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/47994668
  62. ^ "Dernière journée de Ligue 2 : MK Dons et Mansfield se battent pour la dernière place de promotion" . 3 mai 2019 – via www.bbc.co.uk.
  63. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/48074882
  64. ^ "Paul Tisdale: MK Dons se sépare de son manager après une troisième défaite consécutive" . BBC Sport. 2 novembre 2019 . Récupéré le 2 novembre 2019 .
  65. ^ "Russell Martin a nommé MK Dons First-Team Manager" . Milton Keynes Dons . 3 novembre 2019 . Récupéré le 3 novembre 2019 .
  66. ^ "Coronavirus: la Premier League et l'EFL suspendus en Angleterre – l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord arrêtent les matchs" . BBC . 13 mars 2020 . Récupéré le 9 juin 2020 .
  67. ^ "Les clubs de Ligue 1 et de Ligue 2 votent pour mettre fin aux saisons plus tôt" . BBC . 9 juin 2020 . Récupéré le 9 juin 2020 .
  68. ^ "MK Dons et Suzuki GB maintiennent le cap pendant encore trois ans" . Milton Keynes Dons. 7 septembre 2018 . Consulté le 7 septembre 2018 .
  69. ^ "Dons ouvre le stade contre Chelsea" . BBC. 19 juillet 2007 . Consulté le 12 novembre 2018 .
  70. ^ "La reine rend visite à Milton Keynes" . BBC. 30 novembre 2007 . Consulté le 12 novembre 2018 .
  71. ^ "Winkelman ne peut pas garantir l'arène !" . Milton Keynes Citoyen . 26 novembre 2008 . Consulté le 12 novembre 2018 .
  72. ^ « Milton Keynes au pays des rêves après avoir été sélectionné pour la candidature à la Coupe du monde », The Times , 17 décembre 2009
  73. ^ "MK Dons : Une décennie de football à Milton Keynes" . BBC. 27 décembre 2013 . Consulté le 12 novembre 2018 .
  74. ^ "La Coupe du monde 2015 n'utilisera que deux terrains de rugby de clubs traditionnels" . Le Gardien . 2 mai 2013 . Consulté le 12 novembre 2018 .
  75. ^ Ben Barrett. "APERÇU DE LA VILLE DE YEOVIL V MK DONS" .
  76. ^ Dons to Remember Jim Marshall , MK Dons, 21 avril 2015
  77. ^ A b c "Des fans notables" . MKDSA. Archivé de l'original le 14 novembre 2014.
  78. ^ "Des centaines assistent aux funérailles du pilote britannique d'IndyCar Dan Wheldon" . BBC Sport .
  79. ^ Rapport annuel de la FSF pour 2005 Motion 1 aux pages 6
  80. ^ Rapport annuel FSF pour 2006 minutes pages 44/45
  81. ^ "Les règles changent depuis l'AGA de la Ligue" . La Ligue de foot. Archivé de l' original le 18 février 2007 . Récupéré le 16 septembre 2008 .
  82. ^ Rapport annuel de la FSF pour 2006 Motion 6 (pages 6)
  83. ^ Accord sur le patrimoine du site Wimbledon FC MKDSA.
  84. ^ Communiqué de presse FSF "MK Dons accepte de rendre les trophées de Wimbledon à Merton - et sanctionne les amendements aux statistiques du football"
  85. ^ "BBC SPORT - Football - Mon Club - Milton Keynes - Merton a rendu les trophées Dons" .
  86. ^ " McCann: 'It's Gradally Built In To A Rivalry' ", site officiel de Peterborough, 11 septembre 2017
  87. ^ Milton Keynes Dons Peterboroug United 1-0 : rapport de match , BBC Sport, 30 décembre 2017
  88. ^ " MK Dons v Posh: Play-offs raviver la nouvelle rivalité ", BBC Sport, 13 mai 2011
  89. ^ « Rivalité amicale entre Dons et Posh ? » par Toby Lock, MK Citizen , 25 août 2016
  90. ^ « Dites-le avec des fleurs : Affrontement floral pour les rivaux locaux de hockey sur glace », ITV News, 22 novembre 2014
  91. ^ Club de football Milton Keynes Dons: record contre Peterborough United , site Web 11v11
  92. ^ "Northampton Town FC au stade MK" . Northampton Town FC au stade MK .
  93. ^ un b " Northampton v Milton Keynes : 15 miles loin mais un monde à part ", Northampton Chronicle , 14 août 2008
  94. ^ liamjackandrews (10 janvier 2016). "Un fan de MK Dons arrêté à Northampton Town pour possession d'une pyrotechnie" . CitiBlog .
  95. ^ a b " Huit arrestations liées au football pendant l'après-midi de la visite de MK Dons à Northampton Town " par James Averill, MK Citizen , 22 janvier 2018
  96. ^ « Milton Keynes Dons – Northampton Town 5–3 : rapport de match », BBC Sport, 21 janvier 2017
  97. ^ Club de football Milton Keynes Dons: record v Northampton Town ,site Web 11v11
  98. ^ MK Dons v AFC Wimbledon : Quel est le sentiment des fans ?  – BBC Sport, 9 décembre 2016
  99. ^ a b " L' AFC Wimbledon face à l'enquête de la Football League après avoir refusé de reconnaître ses rivaux amers MK Dons ", The Daily Mirror , 23 septembre 2017
  100. ^ "Entrevue & Commentaire : Pete Winkelman". QuatreQuatreDeux . Londres : Groupe Haymarket. novembre 2004.
  101. ^ "MK Dons 2-1 AFC Wimbledon" . BBC Football. 2 décembre 2012 . Consulté le 3 décembre 2012 .
  102. ^ Osbourne, Chris (13 août 2014). "MK Dons 3-1 AFC Wimbledon" . BBC Football . Consulté le 13 novembre 2014 .
  103. ^ Kirk, Scott (12 août 2014). "Football: Heel of God Two aide MK Dons à battre l'AFC Wimbledon dans un match de rancune" . MKWeb . Cambridge : Iliffe News and Media Limited . Consulté le 13 novembre 2014 .
  104. ^ "MK Dons 2-3 AFC Wimbledon" . BBC Football. 7 octobre 2014 . Consulté le 13 novembre 2014 .
  105. ^ "Milton Keynes Dons 1-0 AFC Wimbledon" . BBC Sport. 10 décembre 2016 . Consulté le 10 décembre 2016 .
  106. ^ " L' AFC Wimbledon nomme le meilleur QC dans la lutte contre MK Dons charge " par, Evening Standard , 12 janvier 2018
  107. ^ "AFC Wimbledon: l'EFL abandonne les charges après que le club a refusé d'utiliser le nom complet de MK Dons" . BBC Sport . 17 avril 2018 . Récupéré le 28 février 2019 .
  108. ^ https://talksport.com/football/efl/571246/afc-wimbledon-mk-dons-efl/
  109. ^ Sam Green (18 décembre 2006). "Le jeu de cartes énerve Wycombe" . Le Daily Telegraph .
  110. ^ "MK Dons 2-3 Wycombe" . BBC Sport. 17 avril 2010.
  111. ^ https://www.11v11.com/teams/milton-keynes-dons/tab/opposingTeams/opposition/Wycombe%20Wanderers/
  112. ^ Trust, MK Dons Sports and Education. "Maison" . MK Dons Sports and Education Trust .
  113. ^ "Football contre Homophobie" . Football contre homophobie .
  114. ^ "Le président de MK Dons reçoit un doctorat honorifique de l'Open University" . L'Université ouverte. 6 juin 2013 . Consulté le 18 décembre 2018 .
  115. ^ "Dele Alli: Tottenham signe un milieu de terrain MK Dons de 5 millions de livres sterling et le prête en retour" . BBC Sport .
  116. ^ « Éliminatoires Euro 2016 : Angleterre 2-0 Estonie » . BBC Sport .
  117. ^ Dawkes, Phil (8 septembre 2018). « Angleterre : les joueurs obtiennent du temps de jeu – la plus grande menace pour l'avenir ? » . BBC Sport .
  118. ^ Langner, Wolfgang (4 mars 2017). "Kevin Danso ist nach seinem Debüt ein gefragter Mann" . Augsburger Allgemeine (en allemand) . Consulté le 24 mai 2017 .
  119. ^ " Baum über Danso : " Es ist eine Sensation " " (en allemand). 24 mai 2017 . Consulté le 24 mai 2017 .
  120. ^ "Karl ravi du retour des enfants" . Milton Keynes Dons FC . Consulté le 11 août 2016 .
  121. ^ "L'équipe première" . Milton Keynes Dons FC . Récupéré le 8 janvier 2021 .
  122. ^ "TALON DE DIEU: Cela fait deux ans que Jon Otsemobor a marqué un but magique pour MK Dons contre l'AFC Wimbledon" . OneMK . Archivé de l'original le 25 mars 2015 . Consulté le 7 juin 2015 .
  123. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/19786814
  124. ^ "MK Dons signe Dietmar Hamann comme joueur-entraîneur" . BBC Sport. 20 mai 2010 . Récupéré le 20 mai 2010 .
  125. ^ "Balanta de retour mais Doumbe est exclu" . Citoyen de Milton Keynes. 2 août 2011.
  126. ^ "MK Dons fait venir l'attaquant Clinton Morrison" . BBC Sport. 24 septembre 2011 . Consulté le 24 septembre 2011 .
  127. ^ "Soccerbase - La base de données Internet de football" . Base de football. Archivé de l' original le 26 décembre 2008 . Récupéré le 3 août 2017 .
  128. ^ "Modifications des récompenses de fin de saison" . Milton Keynes Dons . 27 avril 2018 . Récupéré le 16 janvier 2021 .
  129. ^ un b "Gilbey double en réclamant le joueur de l'année de Dons pour une deuxième année" . Milton Keynes Citoyen . 26 juin 2020 . Récupéré le 16 janvier 2021 .
  130. ^ "Galerie : Gagnants du joueur de l'année" . Milton Keynes Dons . 26 juin 2020 . Récupéré le 16 janvier 2021 .
  131. ^ "Qui est qui" . Milton Keynes Dons . Récupéré le 9 septembre 2020 .
  132. ^ "Personnel de football" . Milton Keynes Dons . Récupéré le 28 mai 2021 .
  133. ^ un b « Murdoch prend les rênes » . BBC. 25 juin 2002 . Récupéré le 10 juin 2009 .
  134. ^ A b c « Murdoch mis à la hache par Dons » . BBC. 8 novembre 2004 . Récupéré le 10 juin 2009 .
  135. ^ un b "Adieu à Jim et Martyn" . Milton Keynes Dons FC 22 décembre 2004 . Récupéré le 29 avril 2008 .[ lien mort permanent ]
  136. ^ un b "Wilson nommé patron de Milton Keynes" . BBC. 7 décembre 2004 . Récupéré le 10 juin 2009 .
  137. ^ a b c d e Richard Rundle. "Base de données d'histoire de club de football - Milton Keynes Dons" . Base de données historique des clubs de football . Récupéré le 29 avril 2009 .
  138. ^ un b "Dons nomme un nouveau directeur" . BBC. 27 juin 2006 . Récupéré le 10 juin 2009 .
  139. ^ un b "Allen nommé nouveau manager de Leicester" . BBC Alors qu'Allen a dépensé beaucoup d'argent pour transformer l'équipe, il continue de recevoir des critiques mitigées pour sa période en tant que manager. Certains l'ont félicité d'avoir empêché les promotions successives auxquelles de nombreux membres de la communauté du football s'attendaient ainsi que le recrutement de joueurs clés pour la campagne suivante. Cependant, les « longues tactiques de balle », les signatures décevantes bien payées et les échecs en barrages ont laissé les autres déçus de son sort. 25 mai 2007 . Récupéré le 10 juin 2009 .
  140. ^ un b "Ince dévoilé en tant que nouveau patron de MK Dons" . BBC. 25 juin 2007 . Récupéré le 10 juin 2009 .
  141. ^ un b "Blackburn nomme Ince comme manager" . BBC. 22 juin 2008 . Récupéré le 10 juin 2009 .
  142. ^ un b "Di Matteo nommé entraîneur de MK Dons" . BBC. 2 juillet 2008 . Récupéré le 10 juin 2009 .
  143. ^ un b « Historique du gestionnaire pour MK Dons (anciennement Wimbledon) » . Base de football. Archivé de