Welshpool

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Welshpool

Hôtel de ville de Welshpool
Welshpool
Emplacement dans Powys
Population5 948 (2011) [1]
Référence de grille OSSJ225075
Zone principale
Comté de cérémonie
De campagnePays de Galles
Etat souverainRoyaume-Uni
Ville de posteWELSHPOOL
Code postal du districtSY21
Indicatif téléphonique01938
PoliceDyfed-Powys
FeuMid et West Wales
Ambulancegallois
Parlement britannique
Senedd Cymru - Parlement gallois
  • Montgomeryshire
Liste des lieux
Royaume-Uni
Pays de Galles
Powys
52 ° 39′35 ″ N 3 ° 08′50 ″ O / 52.65966 ° N 3.14725 ° W / 52,65966; -3.14725 Coordonnées : 52.65966 ° N 3.14725 ° W52 ° 39′35 ″ N 3 ° 08′50 ″ O /  / 52,65966; -3.14725

Welshpool ( Welsh : Y Trallwng ) est une ville de marché et une communauté au Pays de Galles , historiquement dans le comté de Montgomeryshire , mais actuellement administrée dans le cadre de l'autorité unitaire de Powys . La ville est située à 6,4 km de la frontière entre le Pays de Galles et l'Angleterre et se trouve à basse altitude sur la rivière Severn ; son nom de langue galloise Y Trallwng signifie "la terre marécageuse ou en train de couler". La communauté comprend Cloddiau et Pool Quay .

En anglais, il était initialement connu sous le nom de Pool, mais son nom a été changé en Welshpool en 1835 pour le distinguer de la ville anglaise de Poole . [2] La communauté avait une population de 6 664 ( recensement du Royaume-Uni de 2011 ), avec 5 948 habitants. Il contient beaucoup d' architecture géorgienne et se trouve juste au nord du château de Powis .

Histoire [ modifier ]

Un calice d'or comme on le voit dans l'église de Welshpool, 1794

St Cynfelin (il est également connu sous le nom de St Matu) est réputé pour être le fondateur de deux églises de la ville, St Mary's et St Cynfelin's, pendant «l'âge des saints au Pays de Galles» aux 5e et 6e siècles. [3] [4]

La paroisse de Welshpool coïncide à peu près avec la commote médiévale d' Ystrad Marchell dans le cantref d' Ystlyg dans le royaume de Powys .

La Long Mountain , qui sert de toile de fond à la plupart de Welshpool, servait autrefois de terrain de défense ultime pour les forteresses à l'époque où la ville n'était qu'un marais marécageux.

Welshpool a brièvement servi de capitale de Powys Wenwynwyn ou South Powys après que son prince a été forcé de fuir le site royal gallois traditionnel à Mathrafal en 1212, par le prince de Gwynedd ; l'aide de la couronne anglaise (ennemis du prince Gwynedd) rétablit la dynastie Wenwynwyn sur leurs terres. D'autres disputes avec Gwynedd amenèrent de nouveau les Anglais; en 1284, la famille renforça son emprise sur Powys Wenwynwyn en le convertissant en une seigneurie marcheur (via la reddition et la ré-concession ) - la seigneurie de Powys. Owain, l'héritier de l'ancienne principauté, s'appelait Owen de la Pole , du nom de la ville.

La ville a été dévastée par les forces d' Owain Glyndŵr (héritier de Powys Fadog - North Powys) en 1400 au début de sa rébellion contre le roi anglais Henri IV . Aujourd'hui, le sentier balisé de longue distance et le sentier national , Glyndŵr's Way, traverse la ville.

En 1411, le prêtre de l'église St Mary's était Adam d'Usk .

Population [ modifier ]

La population de Welshpool est en augmentation depuis 2001.

DatePopulation
20015 539
20115 948
20185984 (estimation)


Les bâtiments historiques [ modifier ]

Église St Mary, Welshpool
Cockpit de Welshpool

L'église St Mary est un bâtiment classé Grade I. L'église d'origine datée d'environ 1250, il y a des restes de cette église dans les cours inférieurs du clocher de l'église. La nef a été reconstruite au 16ème siècle, et l'ensemble du bâtiment a été substantiellement restauré en 1871. Le plafond du chœur du 15ème siècle peut provenir de l' abbaye de Strata Marcella , à environ cinq miles de là, et une pierre dans le cimetière aurait fait partie de le trône de l'abbé. Un mémorial dans l'église commémore l' évêque William Morgan , traducteur de la Bible en gallois, qui était le vicaire de 1575 à 1579. [5]

Le Mermaid Inn, 28 High Street, était très probablement une maison de marchand du début du XVIe siècle, située sur un terrain de burgage entre High Street et Alfred Jones Court. Le bâtiment à pans de bois a un long entrepôt ou une aile à l'arrière. La façade a été rénovée c. 1890, par Frank H. Shayler , architecte, de Shrewsbury. Les premières illustrations du bâtiment montrent qu'avant cela, il avait un toit de chaume et que le bois n'était pas exposé. Il y a un passage à côté avec une lourde charpente en panneaux carrés, avec un remplissage en brique exposé en élévation latérale et dans l'aile arrière. La façade a été exposée par Shayler pour montrer des boiseries décoratives à l'étage supérieur. Une auberge du 19ème siècle lorsqu'elle appartenait à une famille nommée Sparrow. [6]

Il y a un cockpit octogonal en brique dans New Street, qui a été construit au début du 18ème siècle et était continuellement utilisé pour les combats de coqs jusqu'à ce que la pratique soit interdite par la Cruelty to Animals Act de 1849 . [7] À partir de 2015 , c'est la maison de l' Institut des femmes de la ville .

Transport [ modifier ]

La gare de Welshpool se trouve sur la Cambrian Line et est desservie par Transport for Wales . La ville est également le point de départ du Welshpool and Llanfair Light Railway , un chemin de fer patrimonial à voie étroite populaire auprès des touristes, avec sa gare terminus à Raven Square . Le tramway traversait autrefois la ville jusqu'à la gare de la Cambrian Line, mais aujourd'hui Raven Square, situé à l'extrémité ouest de la ville, est le terminus oriental de la ligne.

Un petit réseau de services de bus relie les villes et villages environnants, principalement exploité par Tanat Valley Coaches . Le service No X75, qui dessert Shrewsbury à l'est et Newtown et Llanidloes au sud-ouest, dessert également le No D71 à Oswestry via Guilsfield et Llanymynech . De plus, il existe un service municipal local géré par Owen's Coaches. Le canal de Montgomery semi-désaffecté traverse également Welshpool. Au sud de la ville se trouve l' aéroport de Welshpool, également connu sous le nom d'aéroport de Mid Wales. Trois routes principales passent par Welshpool: l' A458 , l' A483 et laA490 .

Économie [ modifier ]

L'économie locale repose principalement sur l'agriculture et l'industrie locale. Le marché du bétail de Smithfield est le plus grand marché de moutons d'une journée en Europe. Les jours de marché sont les lundis.

Les zones industrielles de la ville abritent de nombreux types de petites industries, allant du métal à la production alimentaire. En raison de la petite taille et de la population de la ville, l'attraction des magasins de la rue principale est limitée, ce qui signifie que de nombreux habitants préfèrent faire leurs achats dans les villes voisines comme Newtown et Shrewsbury . Cependant, Welshpool reste une plaque tournante importante desservant son arrière-pays agricole. La ville abrite le siège du Montgomeryshire Wildlife Trust et du Clwyd-Powys Archaeological Trust .

Education [ modifier ]

La ville abrite l'école maternelle et infantile Ardwyn, l'école maternelle et infantile Oldford, l'école maternelle et infantile Gungrog, l'école primaire Maes-y-dre. Le lycée de Welshpool est une école secondaire qui enseigne à une gamme d'élèves âgés de 11 à 18 ans et a un bon niveau [8] d'éducation tout au long des études clés 3 et 4 et GCSE .

Sport [ modifier ]

Welshpool possède un club de football ( Welshpool Town FC ) et un club de rugby ( Welshpool Rugby Football Club ). Le club de football a été géré conjointement pendant une période à la fin des années 2010 par Chris Roberts et Neil Pryce, mais avec peu de succès. Une soirée de course organisée à la fin de 2019 a vu le seul véritable succès du club en une décennie lorsque Carl Gannon a pris la 2e place dans `` Heads and Tails '', Darren Mason a acheté une brouette pleine d'alcool et un membre marginal de l'équipe a eu un accident de voiture . La ville possède également des clubs de hockey et de cricket . Le Montgomeryshire Marauders Rugby League Club est également basé à Welshpool, car c'est là que se déroulent la majorité de leurs matches à domicile.

Galerie [ modifier ]

Notes [ modifier ]

  1. ^ "Population de la ville 2011" . Récupéré le 15 novembre 2015 .
  2. ^ Davies, John ; Jenkins, Nigel ; Menna, Baines; Lynch, Peredur I., éds. (2008). L'Encyclopédie de l'Académie galloise du Pays de Galles . Cardiff: Presses de l'Université du Pays de Galles. p. 944. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  3. ^ "Enquête sur l'établissement historique - Montgomeryshire - Welshpool" (PDF) . CPAT.
  4. ^ "Enquête d'Églises de Montgomeryshire - Église de St Mary, Welshpool" . CPAT . CPAT.
  5. ^ "La paroisse de Welshpool / Au sujet de l'église" . L'Église au Pays de Galles.
  6. ^ Trant, Ion; Griffiths, RM Wynne (1998). Le visage changeant de Welshpool . Welshpool: Powysland Club. p. 22. ISBN 0947805346.
  7. ^ "Rapport historique du Pays de Galles" . Pays de Galles historique . Récupéré le 3 janvier 2016 .
  8. ^ "Un rapport sur le lycée de Welshpool" (PDF) . Estyn . Février 2017.

Liens externes [ modifier ]

  • Photos de Welshpool et des environs sur geograph.org.uk
  • "Welshpool"  . Encyclopædia Britannica (11e éd.). 1911.
  • Welshpool Seven Stars Halt gare ferroviaire Welshpool's Seven Stars Halt.